Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеш да си легнеш след като отбележиш точка.
Czech[cs]
Můžeš jít spát, až dáš koš.
German[de]
Du darfst ins Bett gehen, wenn du einen Korb erzielt hast.
Greek[el]
Μπορείς να πας για ύπνο, όταν βάλεις καλάθι.
English[en]
You can go to bed when you score a basket.
Spanish[es]
Puedes ir a dormir una vez que hayas encestado una canasta.
Finnish[fi]
Pääset sänkyysi, kun olet tehnyt korin.
French[fr]
T'iras au lit quand t'auras marqué.
Hebrew[he]
תוכל להיכנס למיטה כשתקלע סל.
Croatian[hr]
Možeš u krevet ako pogodiš koš.
Hungarian[hu]
Majd lefekszel, ha betalálsz a kosárba.
Italian[it]
Puoi andare a letto quando segni un canestro.
Dutch[nl]
Je mag naar bed als je gescoord hebt.
Polish[pl]
Nie pójdziesz spać dopóki nie zdobędziesz punktu.
Portuguese[pt]
Pode ir dormir quando acertar uma cesta.
Romanian[ro]
Poţi merge la culcare când înscri un coş.
Russian[ru]
Пойдёшь спать, когда мяч окажется в корзине.
Slovak[sk]
Nepôjdeš do postele, dokedy neskóruješ.
Slovenian[sl]
V posteljo lahko greš, ko boš zadel koš.
Serbian[sr]
Možeš u krevet ako pogodiš koš.
Turkish[tr]
Bir basket attığında yatabilirsin.