Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا ستفعل هناك ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще правиш там?
Czech[cs]
Co tam budeš dělat?
Greek[el]
Τι θα κάνεις εσύ εκεί;
English[en]
What will you do there?
Spanish[es]
¿Qué harás ahí?
Persian[fa]
تو اونجا میایی چیکار ؟
French[fr]
Pourquoi faire?
Hebrew[he]
מה תעשה שם?
Hungarian[hu]
Minek akarsz jönni?
Indonesian[id]
Kau mau apa di sana?
Malayalam[ml]
നീയവിടെ എന്ത് ചെയ്യാനാണ്?
Malay[ms]
Apa yang akan kau lakukan disana?
Polish[pl]
Co tam będziesz robił?
Portuguese[pt]
O que você faria lá?
Romanian[ro]
Ce vei face acolo?
Serbian[sr]
Šta ćeš ti tamo?
Turkish[tr]
Ne yapacaksın orada?
Vietnamese[vi]
Cháu sẽ làm gì ở đó?
Chinese[zh]
你 在 那邊 能 幹 嘛 ?