Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
؟ أين تذهب ؟
Bulgarian[bg]
Къде отива?
Czech[cs]
Kam jde?
German[de]
Wo geht sie hin?
Greek[el]
Πού πάει;
English[en]
Where is she going?
Spanish[es]
¿A dónde va?
Persian[fa]
کجا میره ؟
Italian[it]
Dove sta andando?
Macedonian[mk]
Каде оди?
Polish[pl]
Gdzie ona idzie?
Portuguese[pt]
Onde vai ela?
Romanian[ro]
Unde se duce?
Slovak[sk]
Kam ide?
Slovenian[sl]
– Kam gre?
Turkish[tr]
Nereye gidiyor?