Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الاغلب ( جريس ) لاتعلم حتى ان زوجها قتل نفسه
Bulgarian[bg]
Повечето от родата на Грейс не знаят, че съпругът й се е самоубил.
Czech[cs]
Většina lidí z Graciny strany ani neví, že její manžel spáchal sebevraždu.
Danish[da]
Mange i Graces familie ved slet ikke, at hendes mand begik selvmord.
Greek[el]
Οι περισσότεροι από τους συγγενείς της Grace δεν έχουν ιδέα ότι ο άντρας της αυτοκτόνησε.
English[en]
Most of Grace's side don't even know her husband killed himself.
Spanish[es]
La mayoría de la gente de Grace ni siquiera sabe que su marido se suicidó.
Finnish[fi]
Gracen suku ei tiedä, että hänen miehensä teki itsemurhan.
Hebrew[he]
רוב הצד של גרייס אפילו לא יודעים שבעלה התאבד.
Croatian[hr]
Graceina obitelj ne zna da joj se muž ubio.
Hungarian[hu]
Grace oldaláról a legtöbben nem is tudják, hogy a férje végzett magával.
Italian[it]
La maggior parte dei parenti di Grace... non sa che suo marito si è suicidato.
Dutch[nl]
De meesten van Grace's familie weten niet eens dat haar man zelfmoord heeft gepleegd.
Polish[pl]
Większość rodziny Grace nie wie, że jej mąż popełnił samobójstwo.
Portuguese[pt]
A maioria do lado da Grace nem sequer sabem que o marido dela se suicidou.
Romanian[ro]
Cei mai mulţi din partea lui Grace nici nu ştiu că soţul ei s-a sinucis.
Russian[ru]
Со стороны Грейс мало кто знает, что её муж покончил с собой.
Serbian[sr]
Grejsini uglavnom i ne znaju da joj se muž ubio.
Swedish[sv]
De flesta vet inte att Graces man begick självmord.
Turkish[tr]
Grace'in tanıdıklarının çoğu kocasının intihar ettiğini bilmiyor.