Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dertil kommer, at patienter, der lider af disse sygdomme, i almindelighed allerede indtager særlige lægemidler.
German[de]
Zudem nehmen die hieran erkrankten Patienten im Regelfall bereits spezielle Arzneimittel ein.
Greek[el]
Επιπλέον, οι ασθενείς που πάσχουν από τις ασθένειες αυτές λαμβάνουν, γενικώς, ήδη συγκεκριμένα φάρμακα.
English[en]
Over and above this, the patients suffering from these diseases are generally already taking specific medicines.
Spanish[es]
Además, los pacientes que padecen esas enfermedades ya suelen tomar generalmente medicamentos específicos.
Finnish[fi]
Lisäksi näitä sairauksia sairastavat potilaat yleensä jo käyttävät tiettyjä lääkkeitä.
French[fr]
En outre, les patients souffrant de ces maladies sont déjà soumis généralement à une médication précise.
Dutch[nl]
Bovendien nemen patiënten met dergelijke aandoeningen in de regel al specifieke geneesmiddelen.
Portuguese[pt]
Quem padece destas doenças já toma medicamentos específicos.
Swedish[sv]
Dessutom tar patienter som lider av dessa sjukdomar oftast redan särskilda mediciner.