Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مرسيديس ) تريدنا أن نكون الراقصين الرئيسيين لأجلها.
Bulgarian[bg]
Мерседес иска ти и аз да сме главните й танцьори.
Danish[da]
Mercedes vil have, vi to er hendes solodansere.
English[en]
Mercedes wants you and me to be her featured dancers.
Spanish[es]
Mercedes quiere que tu y yo seamos sus bailarines.
Finnish[fi]
Mercedes haluaa sinut ja minut päätanssijoikseen.
French[fr]
Mercedes veut que toi et moi devenons ses danseurs vedettes.
Hebrew[he]
מרסדס רוצה שאתה ואני נהיה הרקדנים הבולטים שלה.
Croatian[hr]
Mercedes želi da ti i ja plešemo u njenom spotu.
Hungarian[hu]
Mercedes azt szeretné, hogy legyünk a táncosai.
Italian[it]
Mercedes vuole me e te come suoi ballerini principali.
Dutch[nl]
Mercedes wilt dat wij haar dansers worden.
Polish[pl]
Mercedes chce, żebyśmy razem tańczyli.
Portuguese[pt]
Mercedes quer que nós dois sejamos os seus dançarinos.
Russian[ru]
Мерседес хочет, чтобы я и ты были у нее на подтанцовке.
Thai[th]
เมอร์ซีเดสอยากให้เธอและฉันเต้นด้วยกันกับแดนเซอร์ของเธอ
Turkish[tr]
Mercedes ikimizin baş dansçılar olmasını istiyor.