Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتفقد غرفة أولادك الصغار في طريقي
Czech[cs]
Zabouchám na pokoj tvého malého syna po cestě pryč.
German[de]
Ich werde mal für kleine Jungs gehen, bevor ich verschwinde.
Greek[el]
Θα πάω στην τουαλέττα σου καθώς θα φεύγω.
English[en]
I'm gonna hit your little boys'room on my way out.
Spanish[es]
Pasaré por la habitación de tus muchachos de paso.
Estonian[et]
Astun enne veel su kempsust läbi.
Persian[fa]
تو راه يه سري هم به اتاق پسر کوچولوت ميزنم
Hebrew[he]
אני הולך להרביץ בחדר של בני הקטנים שלך בדרכי החוצה.
Croatian[hr]
Na odlasku ću koristiti tvoj WC.
Italian[it]
Faccio un salto al bagno dei maschietti, prima di andare.
Dutch[nl]
Ik ga nog even pissen, op weg naar buiten.
Polish[pl]
Zajrzę po drodze do kibla.
Portuguese[pt]
Vou usar a casa de banho dos teus rapazes.
Romanian[ro]
Merg la toaletă în drumul meu spre ieşire.
Russian[ru]
На обратном пути зайду к твоим мальчишкам.
Swedish[sv]
Jag går på toa på vägen ut.
Turkish[tr]
Çıkarken helayı kullanacağım yalnız.