Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- pracemi na movitém hmotném majetku,
Danish[da]
- arbejde udfoert paa loesoeregenstande ,
German[de]
- Arbeiten an beweglichen körperlichen Gegenständen;
Greek[el]
- εργασίες επί ενσωμάτων κινητών αγαθών ,
English[en]
- work on movable tangible property,
Spanish[es]
- trabajos relacionados con cosas muebles corporales;
Estonian[et]
- materiaalse vallasvaraga seonduva tööga,
Finnish[fi]
- irtaimeen aineelliseen omaisuuteen liittyvää työtä,
French[fr]
- des travaux portant sur des biens meubles corporels,
Hungarian[hu]
- ingó materiális javakon végzett munkák,
Italian[it]
- lavori relativi a beni mobili materiali ,
Lithuanian[lt]
- kilnojamojo materialiojo turto aptarnavimu,
Latvian[lv]
- darbu ar kustamu materiālo īpašumu,
Maltese[mt]
- xogħol fuq proprjetà mobbli korporali,
Dutch[nl]
- in verband met werkzaamheden die betrekking hebben op roerende lichamelijke zaken ,
Polish[pl]
- prac, których przedmiotem są ruchomości,
Portuguese[pt]
- trabalhos relativos a bens móveis corpóreos ,
Slovak[sk]
- prác na hnuteľnom hmotnom majetku,
Slovenian[sl]
- z opravljanjem storitev na premičninah,
Swedish[sv]
- arbete på materiell lös egendom.