Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die moderne wetenskap het bevestig dat die menseliggaam uit verskillende elemente bestaan—soos waterstof, suurstof en koolstof—wat alles in die aardkors gevind word.
Amharic[am]
ዘመናዊው ሳይንስ የሰው አካል እንደ ሃይድሮጅን፣ ኦክሲጅንና ካርቦን ካሉት የተለያዩ ንጥረ ነገሮች እንደተሠራ ያረጋገጠ ሲሆን እነዚህ ንጥረ ነገሮች በሙሉ የሚገኙት በምድር አፈር ውስጥ ነው።
Arabic[ar]
اثبت العلم الحديث ان الجسم البشري مكوّن من عناصر مختلفة — كالهيدروجين والاكسجين والكربون — جميعها موجودة في قشرة الارض.
Azerbaijani[az]
Müasir alimlər əmindirlər ki, insan bədəni hidrogen, oksigen və karbon kimi müxtəlif elementlərdən təşkil olunub — bu elementlərin hamısı torpağın tərkibində də var.
Baoulé[bci]
Andɛ’n, siansi’n kle kɛ ninnge fanunfanun cinnjin kpa wie mɔ be o fa’n nun’n, be o klɔ sran’m be wunnɛn’n nun sakpa. ?
Central Bikol[bcl]
Pinatunayan kan modernong siensia na an hawak nin tawo kompuesto nin manlaenlaen na elemento—arog baga nin hidroheno, oksiheno, asin karbon—na gabos makukua sa pinakaibabaw na parte kan daga.
Bemba[bem]
Basayantisti batila mu mubili wa muntu mwaliba ifintu pamo nga hydrogen, oxygen, na carbon, ifisangwa na mu mushili.
Bulgarian[bg]
Съвременната наука потвърждава, че човешкото тяло е съставено от различни елементи, като например водород, кислород и въглерод, всеки от които може да бъде открит в земната почва.
Bislama[bi]
Ol saentis tede oli faenemaot we i gat plante samting long bodi blong man [ol samting we oli kolem haedrojen, oksijen, mo kabon].
Cebuano[ceb]
Gipamatud-an sa modernong siyensiya nga ang lawas sa tawo gilangkoban sa lainlaing mga elemento sama sa hydrogen, oxygen, ug carbon, mga elemento nga makita ibabaw sa yuta.
Chuukese[chk]
Ikenäi science ra fen küna pwe inisin aramas a fför seni sokkopaten mettoch mi nom lon pwülün ei fönüfan usun chök hydrogen, oxygen me carbon.
Seselwa Creole French[crs]
Bann syantis in konfirmen ki lekor imen i ganny fer avek plizyer eleman ki kapab ganny trouve dan later parey idrozenn, loksizenn ek karbonn.
Czech[cs]
Současná věda potvrzuje, že všechny prvky, z nichž se skládá lidské tělo, například vodík, kyslík a uhlík, se nacházejí v zemské kůře.
Danish[da]
Den moderne videnskab har bekræftet at menneskelegemet består af forskellige grundstoffer der alle findes i jorden — som for eksempel brint, ilt og kulstof.
German[de]
Es ist heute kein Geheimnis mehr, dass unser Körper aus verschiedenen Elementen (Wasserstoff, Sauerstoff, Kohlenstoff usw.) besteht, die allesamt in der Erdkruste vorkommen.
Ewe[ee]
Egbegbe dzɔdzɔmeŋutinya ɖo kpe edzi be wokpɔa nu vovovo siwo le amegbetɔ ƒe ŋutilã me, abe haidrodzin, ɔksidzin, kple karbɔn ene, la le anyigba me.
Efik[efi]
Ntaifiọk eyomfịn ẹsọn̄ọ ke mme n̄kpatan̄a n̄kpọ oro ẹdude ke isọn̄ ẹdu ke idemowo n̄ko.
Greek[el]
Η σύγχρονη επιστήμη έχει επιβεβαιώσει ότι το ανθρώπινο σώμα αποτελείται από διάφορα στοιχεία —όπως το υδρογόνο, το οξυγόνο και ο άνθρακας— τα οποία βρίσκονται στο φλοιό της γης.
English[en]
Modern science has confirmed that the human body is composed of various elements —such as hydrogen, oxygen, and carbon— all of which are found in the earth’s crust.
Spanish[es]
El cuerpo humano está compuesto de elementos que se encuentran en la corteza terrestre, como el hidrógeno, el oxígeno y el carbono; este es un hecho científico comprobado.
Estonian[et]
Nüüdisaja teadus on kinnitanud fakti, et inimese keha koosneb maa pinnases leiduvatest elementidest, näiteks vesinikust, hapnikust ja süsinikust.
Finnish[fi]
Nykytiede vahvistaa, että ihmisruumis koostuu eri alkuaineista, kuten vedystä, hapesta ja hiilestä, ja että niitä kaikkia esiintyy maaperässä.
Fijian[fj]
E vakadeitaka na tabana vakasaenisi ena gauna qo ni tiko ena kuvuniqele na veika e yaga e yagoda.
French[fr]
La science moderne a confirmé que le corps humain se compose de divers éléments présents dans l’écorce terrestre, par exemple l’hydrogène, l’oxygène et le carbone.
Gilbertese[gil]
E kakoauaaki n rabakaun aonnaba ngkai bwa iai bwain rabwatan te aomata aika bati aika kakaokoro n aron te hydrogen, oxygen, ao te carbon ake a bane ni kuneaki n tanon te aonnaba.
Hebrew[he]
המדע המודרני מאשר כי גוף האדם מכיל מרכיבים שונים — כגון מימן, חמצן ופחמן — שאת כולם ניתן למצוא בקרום כדור־הארץ.
Hiligaynon[hil]
Napamatud-an sang siensia nga ang lawas sang tawo ginahuman sang mga elemento pareho sang hydrogen, oxygen, kag karbon, nga ara tanan sa duta.
Croatian[hr]
Suvremena znanost potvrdila je da je ljudsko tijelo sastavljeno od različitih kemijskih elemenata — primjerice, vodika, kisika i ugljika. Svi ti elementi nalaze se u zemlji.
Hungarian[hu]
A modern tudomány igazolta, hogy az emberi test sokféle elemből áll, például hidrogénből, oxigénből és szénből, és ezek mindegyike megtalálható a földben.
Western Armenian[hyw]
Արդի գիտութիւնը հաստատած է, թէ մարդկային մարմինը այլազան տարրերէ կը բաղկանայ, ինչպէս՝ ջրածին, թթուածին ու բնածուխ, որոնք բոլորն ալ կը գտնուին երկրագունդի կեղեւին մէջ։
Indonesian[id]
Sains modern telah meneguhkan bahwa tubuh manusia terdiri dari berbagai unsur —seperti hidrogen, oksigen, dan karbon— semuanya terdapat dalam kerak bumi.
Igbo[ig]
Ndị ọkà mmụta sayensị nke oge a ekwuola na ihe dị iche iche dị n’ala, dị ka ikuku hydrogen, ikuku oxygen, na carbon, dịchakwa n’ahụ́ mmadụ.
Iloko[ilo]
Paneknekan ti moderno a siensia a ti bagi ti tao ket buklen ti nadumaduma nga elemento —kas iti hidroheno, oksiheno, ken karbon —nga amin dagitoy ket masarakan iti tapok ti daga.
Icelandic[is]
Vísindamenn hafa sýnt fram á að mannslíkaminn er gerður úr allmörgum frumefnum, meðal annars vetni, súrefni og kolefni. Öll þessi frumefni er að finna í jarðveginum.
Italian[it]
La scienza moderna ha confermato che il corpo umano è fatto di vari elementi, come idrogeno, ossigeno e carbonio, tutti presenti nella crosta terrestre.
Japanese[ja]
現代科学は,人体が水素,酸素,炭素といった様々な元素から成り立っていることを裏づけています。 それらの元素はすべて地殻の中に見いだされます。
Georgian[ka]
თანამედროვე მეცნიერებამ დაამტკიცა, რომ ადამიანის სხეული შედგება ყველა იმ ელემენტისგან, რომელიც მიწაში მოიპოვება, მაგალითად, წყალბადის, ჟანგბადისა და ნახშირბადისგან.
Kongo[kg]
Bantu ya siansi ya ntangu ya bubu yai kendima nde nitu ya muntu mesalamaka ti bima mingi, bima yonso yina kevandaka na putulu ya ntoto.
Kikuyu[ki]
Ũmũthĩ sayansi nĩ yonanĩtie atĩ mwĩrĩ wa mũndũ ũũmbĩtwo na indo cia mĩthemba mĩingĩ na ciothe nĩ ikoragwo tĩri-inĩ.
Kuanyama[kj]
Ovanongononi vokunena ova koleka oushili oo kutya olutu lomunhu ola fikama po moihovelitungifi i lili noku lili, mwa kwatelwa omhepo yohydrogen, yohapi nosho yo oyo hatu fuda mo, noihovelitungifi aishe oyo otai hangika mondwi yedu.
Kalaallisut[kl]
Ullumikkut ilisimatuussutsikkut uppernarsarneqarpoq inuup timaa pinngoqqaatinik assigiinngitsunik — soorlu brintimik, iltimik kulstoffimillu — issumi piusunik sananeqaateqartoq.
Kimbundu[kmb]
O milongi ia jingijiie, izuela kuila, o muthu a mu bhange ni ima—kála o hidrogénio, oxigénio, ni carbono—o ima ioso íii, tu i sanga mu mavu.
Korean[ko]
인체가 수소, 산소, 탄소와 같이 지표면의 흙 속에서 발견되는 다양한 원소들로 이루어져 있음을 현대 과학이 확증해 줍니다.
Kwangali[kwn]
Vadiviusintwe vanaina kwa yi kwatesa ko asi rutu romuntu kwa ru rugene noyininke eyi ya kara mevhu.
Kyrgyz[ky]
Бүгүнкү күндөгү окумуштуулар адамдын организми жер кыртышында кездешкен суутек, кычкылтек жана көмүртек сыяктуу элементтерден турарын аныкташкан.
Lingala[ln]
Bato ya siansi lelo oyo bandimi ete na nzoto ya moto ezali na biloko ndenge na ndenge—na ndakisa hydrogène, oxygène, mpe carbone—biloko yango nyonso ezalaka na putulu ya mabele.
Luba-Katanga[lu]
Sianse ya dyalelo ilombola’mba umbidi wa muntu i mupungwe na bintu bishileshile—pamo bwa kipuinga kya mema (hydrogène), luvula luyampe (oxygène), luvula lubi (carbone)—byonso bino bitanwanga mu biloba bya panshi.
Lushai[lus]
Tûn lai science lam thiamna chuan mihring taksaah hian lei pâwnlânga kan hmuh hydrogen te, oxygen te, leh carbon ang chi bâwlhlo chi hrang hrang a awm a ni tih a nemnghet a.
Latvian[lv]
Mūsdienu zinātne apstiprina, ka visi elementi, no kuriem sastāv cilvēka organisms, kā ūdeņradis, skābeklis, ogleklis utt., ir atrodami zemes garozā.
Malagasy[mg]
Voaporofon’ny siansa fa hita ao amin’ny vatan’olombelona koa ny zavatra hita ao amin’ny nofon-tany, toy ny hidrozenina sy oksizenina ary karbonina.
Macedonian[mk]
Науката денес потврдува дека човечкото тело е составено од различни елементи, како што се водород, кислород и јаглерод, кои се наоѓаат во почвата на Земјата.
Maltese[mt]
Ix- xjenza moderna kkonfermat li l- ġisem tal- bniedem hu kompost minn diversi elementi—bħalma huma l- idroġenu, l- ossiġnu, u l- karbonju—li lkoll jinsabu fuq wiċċ l- art.
Burmese[my]
လူ့ခန္ဓာကိုယ်မှာ ဟိုက်ဒရိုဂျင်၊ အောက်ဆီဂျင်နဲ့ ကာဗွန်စတဲ့ မြေကြီးထဲမှာတွေ့ရတဲ့ ဒြပ်စင်အမျိုးမျိုး ပါဝင်နေတယ်ဆိုတာကို ကနေ့ခေတ်သိပ္ပံပညာက အတည်ပြုခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။
Norwegian[nb]
Moderne vitenskap har fastslått at menneskekroppen består av forskjellige grunnstoffer – for eksempel hydrogen, oksygen og karbon – som alle finnes i jordskorpen.
Ndonga[ng]
Uunongononi wonale owa li we shi koleke kutya olutu lwomuntu olwa tungwa niitungithi yi ili noyi ili, ngaashi ohidrogeno, ombepo ndjoka hatu fudhile mo naandjoka hatu fudha mo, ndhoka adhihe hadhi adhika montsi yevi.
Niuean[niu]
Ne fakamooli he saiene foou ko e tino he tagata kua moua ai e tau vala kehekehe—tuga e haitolosini, okesitene, mo e kapono—ne moua oti he efuefu he kelekele he lalolagi.
Dutch[nl]
De moderne wetenschap heeft bevestigd dat het menselijk lichaam uit verschillende elementen is samengesteld, zoals waterstof, zuurstof en koolstof, die allemaal voorkomen in de aardkorst.
South Ndebele[nr]
Isayensi yanamhlanje iqinisekisa bona umzimba womuntu wakhiwa zizakhi ezihlukahlukeneko—njenge-hydrogen, oxygen, ne-carbon—zoke ezifumaneka ehlabathini.
Northern Sotho[nso]
Thutamahlale ya mehleng yeno e kgonthišeditše gore mmele wa motho o hlamilwe ka dikarolo tše di fapafapanego—tše bjalo ka hydrogen, oksitšene le carbon—tšeo ka moka ga tšona di hwetšwago boalong bja lefase.
Nyanja[ny]
Masiku ano asayansi apeza umboni wosonyeza kuti thupi la munthu linapangidwa ndi zinthu zosiyanasiyana monga hayidirojeni, okosijeni ndi kaboni, zimene zimapezekanso munthaka.
Nyaneka[nyk]
Ovanongo hono vetavela okuti olutu luomunthu luna ovipuka ovinyingi viesukisa vivasiwa meheke.
Nzima[nzi]
Adwuleso abɔdeɛ nwo nrɛlɛbɛvoma ɛha ɛdo zo kɛ ninyɛne ngakyile mɔɔ anwo hyia la dɔɔnwo wɔ sonla baka ne anu, na bɛkola bɛnwu ye kɔsɔɔti bie wɔ azɛlɛ nwo ndɛtɛlɛ nu.
Oromo[om]
Saayinsiin ammayyaa qaamni namaa elemantoota addaddaa kan akka haaydiroojinii, oksijiiniifi kaarboonii warra dachee lafaa keessaa argamanirraa akka tolfame mirkaneesseera.
Ossetic[os]
Абон ахуыргӕндтӕ сбӕрӕг кодтой, адӕймаджы буар конд кӕй у, зӕххы цы элементтӕ ис, уыдонӕй.
Pangasinan[pag]
Unong ed siensia, say laman na too et tutugyopen na nanduruman elemento —singa say hydrogen, oxygen, tan carbon —ya amin iraya et naromog ed dabok.
Polish[pl]
Współczesna nauka potwierdza, że pierwiastki, z których składa się ciało ludzkie, jak choćby wodór, tlen czy węgiel, występują też w skorupie ziemskiej.
Pohnpeian[pon]
Palien sains nan ahnsouwet kadehdehda me paliweren aramas kin wiawihkihda soahng kesempwal kan me kin dierek pohn pwelen sampah.
Portuguese[pt]
A ciência moderna confirma que o corpo humano é composto de vários elementos, como hidrogênio, oxigênio e carbono — todos encontrados na crosta terrestre.
Quechua[qu]
Allpachöqa: hidrógeno, oxígeno y carbono nishqankunam kan, y nunaqa tsëpita rurashqam, tsëtaqa cienciapis rikätsikunmi.
Rundi[rn]
Ubuhinga bwa siyansi bwa none bwaremeje yuko umubiri w’umuntu ugizwe n’ibintu bitandukanye vya nkenerwa kandi bigwiriye, ivyo vyose tukaba tubisanga mu butaka.
Ruund[rnd]
Siyans wa katat wamekesha anch mu mujimbu wa muntu muding yom kushalijan —muding hydrogène, l’oxygène, ni carbone— yiney yawonsu yiding mu divu.
Romanian[ro]
Ştiinţa modernă a confirmat că organismul uman este alcătuit din mai multe elemente chimice, de exemplu, hidrogen, oxigen şi carbon, ce se găsesc în scoarţa pământului.
Russian[ru]
Современная наука подтверждает, что все химические элементы, из которых состоит человеческое тело, например водород, кислород и углерод, содержатся в земной коре.
Kinyarwanda[rw]
Siyansi yo muri iki gihe yemeza ko umubiri w’umuntu ugizwe n’ibintu bitandukanye, urugero nka idorojeni, ogisijeni na karuboni, kandi ibyo byose bikaba bishobora kuboneka mu butaka.
Sango[sg]
Laso senda-ye ayeda so aye nde nde so ayeke na yâ ti tere ti zo, a yeke wara ni kue na yâ ti sese.
Sinhala[si]
මිනිස් ශරීරය සෑදී තිබෙන්නේ හයිඩ්රජන්, ඔක්සිජන්, කාබන් සහ වෙනත් මූලද්රව්යයන් එකතු වීමෙන් බව විද්යාඥයන් සොයාගෙන තිබෙනවා.
Slovak[sk]
Dnešná veda potvrdzuje, že ľudské telo tvoria rôzne prvky prítomné v zemskej kôre — napríklad vodík, kyslík a uhlík.
Slovenian[sl]
Sodobna znanost je potrdila, da je človeško telo sestavljeno iz različnih elementov, na primer vodika, kisika in ogljika – vse te najdemo v zemeljski skorji.
Samoan[sm]
Na faamaonia e le faasaienisi ua faia aʻe le tino o le tagata i elemeni eseese o loo iai i le efuefu, e pei o le haitorosene, okesene ma le kaponi.
Shona[sn]
Sayenzi yemazuva ano inobvuma kuti muviri womunhu unoumbwa nezvinhu zvakasiyana-siyana zvinowanika muivhu zvinoti hydrogen, oxygen, necarbon.
Albanian[sq]
Shkenca moderne ka vërtetuar se trupi i njeriut përbëhet nga elemente të ndryshme, si: hidrogjeni, oksigjeni dhe karboni. Të gjitha këto elemente gjenden në koren e tokës.
Serbian[sr]
Savremena nauka potvrđuje da je ljudsko telo sačinjeno od različitih elemenata — kao što su vodonik, kiseonik i ugljenik — koji se takođe nalaze u Zemljinoj kori.
Sranan Tongo[srn]
Sabiman fu a ten disi kon si taki a libisma skin meki fu difrenti prenspari sani di de fu feni na ini a gron.
Swati[ss]
Isayensi yalamuhla iye yakufakazela kutsi umtimba wemuntfu wentiwe ngetakhi letehlukehlukene—letinjenge-hydrogen, i-oxygen, kanye nekhabhoni—lokutintfo letitfolakala emhlabatsini.
Southern Sotho[st]
Saense ea kajeno e tiisitse taba ea hore ’mele oa motho o entsoe ka metsoako e sa tšoaneng—e kang haedrojene, oksijene le k’habone—tseo kaofela ha tsona li fumanoang mobung.
Swedish[sv]
Forskning har visat att människans kropp består av många olika grundämnen, som väte, syre och kol, och alla de här ämnena finns i jordskorpan.
Swahili[sw]
Wanasayansi wa kisasa wamethibitisha kuwa mwili wa mwanadamu una elementi fulani—kama vile hidrojeni, oksijeni, na kaboni—ambazo zinapatikana katika udongo.
Congo Swahili[swc]
Wanasayansi wa kisasa wamethibitisha kuwa mwili wa mwanadamu una elementi fulani—kama vile hidrojeni, oksijeni, na kaboni—ambazo zinapatikana katika udongo.
Thai[th]
นัก วิทยาศาสตร์ สมัย ปัจจุบัน ยืน ยัน ว่า ร่าง กาย มนุษย์ ประกอบ ด้วย ธาตุ หลาย ชนิด เช่น ไฮโดรเจน ออกซิเจน และ คาร์บอน ซึ่ง ทั้ง หมด พบ ได้ บน พื้น โลก.
Tigrinya[ti]
ኣካላት ወዲ ሰብ ከም ሃይድሮጅንን ኦክስጅንን ካርቦንን ብዝኣመሰለ እተፈላለየ ባእታታት ዝቘመ ምዃኑ፡ ዘመናዊ ስነ-ፍልጠት ኣረጋጊጹ እዩ፣ ኵሉ እዚ ባእታታት እዚ ኸኣ ኣብ ዝባን ምድሪ ይርከብ እዩ።
Tagalog[tl]
Pinatunayan ng makabagong siyensiya na ang katawan ng tao ay binubuo ng iba’t ibang elemento —gaya ng hidroheno, oksiheno, at karbon —lahat ay masusumpungan sa lupa.
Tswana[tn]
Saense ya segompieno e ile ya tlhomamisa gore mmele wa motho o na le dielemente tse di farologaneng—jaaka haeterojene, okosejene le khabone—mme tseno tsotlhe di fitlhelwa mo mmung wa lefatshe.
Tongan[to]
Kuo fakapapau‘i ‘e he saienisi ‘i onopōní ko e sino ‘o e tangatá ‘oku fa‘u‘aki ia ‘a e ngaahi ‘elemēniti kehekehe—hangē ko e haitolokená, ‘osikená, mo e kāponí—ko e me‘a kotoa ko iá ‘oku ma‘u ia ‘i he fukahi kelekele ‘o e māmaní.
Papantla Totonac[top]
Tuku litatlawanit latamanin tatekgsa kKatiyatni, la hidrógeno, oxígeno chu carbono científicos wankgo pi uma xaxlikana.
Tok Pisin[tpi]
Ol wok saiens bilong nau i kamapim klia olsem bodi bilong ol man i gat ol kemikal —olsem haidrojen, oksijen, na kabon —em ol samting i stap insait long graun.
Turkish[tr]
Modern bilim, insan vücudunun, tümü toprakta da bulunan hidrojen, oksijen ve karbon gibi çeşitli elementlerden oluştuğunu doğruluyor.
Tsonga[ts]
Sayense ya manguva lawa yi tiyisekise leswaku miri wa munhu wu ni haydrojini, okisijini ni khaboni. Swilo leswi hinkwaswo swi kumeka entshurini.
Tatar[tt]
Хәзерге фән буенча, кеше тәне төрле химик элементлардан тора. Бу элементлар арасында, мәсәлән, водород, кислород һәм углерод бар. Аларның барысын да «туфрактан» табып була.
Tuvalu[tvl]
Ko oti ne fakamautinoa aka ne poto fakasaienitisi me e aofia i te foitino a mea kese‵kese —e pelā mo te kēsi ko te hydrogen, okesene, mo kaponi —ko mea katoa kolā e maua i ‵pefu o te lalolagi.
Tahitian[ty]
Te haapapu nei te ihi e mea rahi te tao‘a rii rau faufaa i roto i te tino tei ite-atoa-hia i roto i te repo fenua.
Urdu[ur]
آجکل سائنسدانوں نے اِس بات کی تصدیق کر دی ہے کہ انسانی جسم زمین کی مٹی میں پائے جانے والے مختلف اجزا سے مل کر بنا ہے۔
Vietnamese[vi]
Khoa học ngày nay xác nhận rằng cơ thể con người được cấu tạo bởi nhiều yếu tố như hyđrô, oxy và cacbon, tất cả đều có trong vỏ trái đất.
Wolaytta[wal]
Asaa bollay biittaa baanaa giddon deˈiya, keehippe koshshiyaanne kumi palahidabatuppe merettidoogaa ha wodiyaa saynisee qonccissees.
Waray (Philippines)[war]
Ginpamatud-an han moderno nga syensya nga an lawas han tawo ginkukompwesto hin iba-iba nga elemento nga makikita ha tuna, sugad han hydrogen, oxygen, ngan carbon.
Wallisian[wls]
Neʼe fakamoʼoni e te poto fakatagata ʼe maʼu ʼi te sino ʼo te tagata ia te ʼu meʼa ʼaē ʼe ʼaoga ki te maʼuli—ko meʼa fuli ʼaia ʼe tou maʼu ʼi te efu ʼo te kele.
Xhosa[xh]
Inzululwazi yale mihla iyaqinisekisa ukuba umzimba womntu ubunjwe ngehydrogen, ioksijini, necarbon—zonke ezi zinto zifumaneka apha emhlabeni.
Yapese[yap]
Girdien e science e kar nanged ni downgin e girdi’ e kan sunmiy u boch ban’en ni bay u fithik’ e but’.
Yoruba[yo]
Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì lóde òní ti ṣàwárí pé, oríṣiríṣi èròjà inú ilẹ̀, àwọn bíi hydrogen, oxygen àti carbon ló wà nínú ara èèyàn.
Chinese[zh]
现代科学已经证实人体是由氢、氧和碳等元素构成的,而这些元素全都可以在泥土中找到。
Zande[zne]
Aboro birĩ-inohe bi gupai nga, kpotoboro na badungu ahe rogoho nadunguratihe, nga agu ahe du rogo sende yo.
Zulu[zu]
Isayensi yanamuhla isikuqinisekisile ukuthi umzimba womuntu wakhiwa izakhi ezinhlobonhlobo—njenge-hydrogen, umoya-mpilo kanye nesikhutha—zonke ezitholakala emhlabathini.