Metadata
Author: oj4
Data
Greek[el]
όλα τα συντηρούμενα τέκνα, υπό την έννοια του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
English[en]
all dependent children within the meaning of the Staff Regulations of officials of the European Communities
Spanish[es]
todos los hijos a cargo, en el sentido del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas
Finnish[fi]
kaikki huollettavana olevat lapset Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen mukaisesti
French[fr]
tous les enfants à charge au sens du statut des fonctionnaires des Communautés européennes
Hungarian[hu]
valamennyi, az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata értelmében eltartottnak minősülő gyermek
Italian[it]
tutti i figli a carico ai sensi dello statuto dei funzionari delle Comunità europee
Latvian[lv]
visiem apgādībā esošiem bērniem Eiropas Kopienu ierēdņu Civildienesta noteikumu nozīmē
Dutch[nl]
alle kinderen ten laste in de zin van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen
Polish[pl]
wszystkich dzieci pozostających na utrzymaniu, w myśl regulaminu pracy urzędników Wspólnot Europejskich
Portuguese[pt]
todos os filhos a cargo, na acepção do Estatuto dos funcionários das Comunidades Europeias