Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
б) този на манекен на възрастен от 5-и процентил за жена във всички останали случаи.
Czech[cs]
b) figurína odpovídající 5. percentilu dospělé ženské populace v ostatních případech.
Danish[da]
b) En dukke svarende til den 5. percentil for en kvinde i alle andre tilfælde.
German[de]
b) die Prüfpuppe einer erwachsenen 5-Perzentil-Frau in allen anderen Fällen.
Greek[el]
β) το ανδρείκελο του 5ού εκατοστημορίου ενήλικης γυναίκας σε όλες τις άλλες περιπτώσεις.
English[en]
(b) the manikin of the 5th percentile adult female in all other cases.
Spanish[es]
b) el maniquí que representa una mujer adulta del percentil 5 en los demás casos.
Estonian[et]
b) kui mannekeenil, mis vastab 5. protsentiilile täiskasvanud naistest (kõikidel muudel juhtudel).
Finnish[fi]
b) kaikissa muissa tapauksissa 5. persentiilin aikuista naishenkilöä edustava nukke.
French[fr]
b) d'un mannequin de femme adulte du 5e centile dans tous les autres cas.
Croatian[hr]
(b) lutka koja po mjerama odgovara 5 % odrasle ženske populacije u svim drugim slučajevima.
Hungarian[hu]
b) minden más esetben egy átlagos felnőtt nő tömegének és méretének megfelelő próbabábu.