Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Everybody's business is everybody else's business.
Spanish[es]
Los asuntos de todos son asuntos de los demás.
Italian[it]
Il problema e'che tutti si fanno gli affari di tutti.
Dutch[nl]
Iedereen bemoeit zich met iedereen.
Polish[pl]
Sprawy innych to po prostu sprawy innych.
Portuguese[pt]
Assuntos pessoais são assunto de todos!