Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Знаем, че гробовете не са знак за разкаяние
Bosnian[bs]
Znamo da nijedan od ovih grobova nije znak kajanja
Czech[cs]
Víme, že žádný z těch hrobů, není vyjádřením výčitek svědomí
Greek[el]
Ξέρουμε ότι κανένας από αυτούς του τάφους δεν είναι ένδειξη μεταμέλειας
Spanish[es]
Sabemos que ninguna de estas tumbas son una señal de remordimiento
Hebrew[he]
אנחנו יודעים שאף אחד מהקברים. האלה מעידים על חרטה
Italian[it]
Sappiamo che nessuna di queste tombe indica rimorso
Dutch[nl]
We weten dat geen van deze graven een teken zijn van spijt
Polish[pl]
Żaden z tych grobów nie jest znakiem żalu
Romanian[ro]
Ştim că niciunul din morminte nu indică prezenţa remuşcărilor
Russian[ru]
Мы знаем, что ни в одном из этих захоронений нет ни одного символа раскаяния
Turkish[tr]
Mezarların pişmanlık göstermediğini biliyoruz