Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rada pro přidružení se schází pravidelně jedenkrát ročně na ministerské úrovni.
Danish[da]
Associeringsrådet træder sammen på ministerplan én gang om året.
German[de]
Der Assoziationsrat tritt einmal im Jahr zu einer ordentlichen Tagung auf Ministerebene zusammen.
Greek[el]
Το συμβούλιο σύνδεσης συνέρχεται τακτικά σε υπουργικό επίπεδο μια φορά ετησίως.
English[en]
The Association Council shall meet regularly at ministerial level once a year.
Spanish[es]
El Consejo de Asociación se reunirá regularmente una vez al año a nivel ministerial.
Estonian[et]
Assotsieerimisnõukogu tuleb kokku ministrite tasandil korrapäraselt üks kord aastas.
Finnish[fi]
Assosiaationeuvosto kokoontuu säännöllisesti ministeritasolla kerran vuodessa.
French[fr]
Le Conseil d'association se réunit régulièrement au niveau ministériel une fois par an.
Hungarian[hu]
A társulási tanács rendszeresen, évente egyszer miniszteri szinten ülésezik.
Italian[it]
Il Consiglio di associazione si riunisce regolarmente a livello ministeriale una volta all'anno.
Lithuanian[lt]
Ministrai į Asociacijos tarybos posėdžius renkasi reguliariai, kartą per metus.
Latvian[lv]
Asociācijas padome rīko regulāras sanāksmes ministru līmenī vienu reizi gadā.
Maltese[mt]
Il-Kunsill ta’ Assoċjazzjoni għandu jiltaqa’ regolarment fuq livell ministerjali darba fis-sena.
Dutch[nl]
De Associatieraad komt periodiek, eens per jaar, op ministerieel niveau bijeen.
Polish[pl]
Rada Stowarzyszenia odbywa regularnie raz do roku posiedzenia na poziomie ministerialnym.
Portuguese[pt]
O Conselho de Associação reunir-se-á regularmente a nível ministerial uma vez por ano.
Slovak[sk]
Asociačná rada zasadá pravidelne jedenkrát ročne na ministerskej úrovni.
Slovenian[sl]
Pridružitveni svet zaseda redno enkrat na leto na ministrski ravni.
Swedish[sv]
Associeringsrådet skall hålla ordinarie möte på ministernivå en gång per år.