Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
В продължение на милиони години тези човекоподобни маймуни се развивали успешно в Източноафриканската рифова долина.
Czech[cs]
Po milióny let se těmto lidoopům dařilo ve Velké Africké Příkopové Propadlině.
Greek[el]
Για εκατομμύρια χρόνια οι πίθηκοι αναπτύχθηκαν στην κοιλάδα Great Rift της Αφρικής.
English[en]
For millions of years these apes thrived in Africa's Great Rift Valley.
Spanish[es]
Durante millones de años estos simios prosperaron en el Gran Valle del Rift de África.
Hebrew[he]
במשך מליוני שנים הקופים האלו צלחו את עמק הקרע האפריקאי הגדול.
Indonesian[id]
Selama jutaan tahun kera - kera ini berkembang di Great Rift Valley Afrika.
Italian[it]
Per milioni di anni queste scimmie hanno prosperato nella Grande fossa tettonica africana.
Macedonian[mk]
За милиони години овие човеколики мајмуни стигнале до афричката долина Греј Рифт.
Dutch[nl]
Miljoenen jaren lang hebben deze apen gedijd in Afrika's Grote Slenk.
Polish[pl]
Przez miliony lat małpy te prosperował w Wielkich Rowach Afrykańskich.
Portuguese[pt]
Durante milhões de anos esses macacos prosperaram no Vale do Rift, em África.
Romanian[ro]
Timp de milioane de ani, aceste maimuțe au prosperat în Valea Marelui Rift din Africa.
Russian[ru]
Миллионы лет эти обезьяны процветали в долине Great Rift в Африке.
Turkish[tr]
Bu maymunlar, milyonlarca yıl boyunca Afrika'daki Büyük Rift Vadisinde yaşadılar.