Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега да си поговорим за вампири.
Czech[cs]
Pojďme si promluvit o upírech.
Danish[da]
Så lad os tale om vampyrer.
German[de]
Dann lass uns über Vampire reden.
Greek[el]
Ας μιλήσουμε λοιπόν για βρικόλακες.
English[en]
Then let's talk about vampires.
Spanish[es]
Entonces hablemos de vampiros.
Estonian[et]
Räägime õige vampiiridest.
Persian[fa]
پس بيا در مورد خون آشام ها حرف بزنيم.
French[fr]
Donc, parlons de vampires.
Hebrew[he]
אז בוא נדבר על ערפדים.
Indonesian[id]
mari kita bicara tentang vampir.
Italian[it]
Ora parliamo un po'di vampiri.
Malay[ms]
Mari berbincang tentang puntianak.
Dutch[nl]
Laten we het dan over vampiers hebben.
Polish[pl]
Więc porozmawiajmy o wampirach.
Portuguese[pt]
Vamos falar de vampiros.
Romanian[ro]
Atunci să vorbim despre vampiri.
Russian[ru]
Тогда давайте поговорим о вампирах.
Slovak[sk]
Tak ti poviem niečo o upíroch.
Slovenian[sl]
Potem se pogovoriva o vampirjih.
Serbian[sr]
Hajde da pričamo o vampirima onda.