Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джереми, брат ти използва ли авторитета си на главен прокурор, за да те освободи?
Greek[el]
Τζέρεμι, ο αδελφός σου ο Πάτρικ σαν Γενικός Εισαγγελέας επηρέασε για την αποφυλάκισή σου;
English[en]
Jeremy, did your brother Patrick use his influence as attorney general to get you released?
Spanish[es]
Jeremy, ¿utilizó tu hermano Patrick su influencia... como Fiscal General para que te liberaran?
French[fr]
Jeremy, votre frère Patrick a-t-il usé de son influence pour vous faire libérer?
Hebrew[he]
ג'רמי, האם אחיך פטריק השתמש בהשפעה שלו כפרקליט המדינה בכדי לשחרר אותך?
Hungarian[hu]
Jeremy, Patrick bátyja használta befolyását a kirendelt ügyésznél, hogy szabadon engedjék?
Italian[it]
Jeremy, tuo fratello Patrick ha usato la sua autorita'di Procuratore Generale per farti rilasciare?
Dutch[nl]
Ben je vrij omdat je broer procureur-generaal is?
Polish[pl]
Jeremy, czy twój brat Patrick użył swoich wpływów, by cię uwolniono?
Portuguese[pt]
Jeremy, o seu irmão Patrick usou a influência dele como Procurador-Geral para você ser solto?
Romanian[ro]
Jeremy, s-a folosit fratele tău Patrick de influenta sa ca procuror general să te elibereze?
Turkish[tr]
Jeremy, ağabeyin Patrick'in seni serbest bırakmak için baş savcı olarak mevkisini kullandığı doğru mu?