Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Jakékoli finanční vyrovnání je nepatřičné.
Danish[da]
Enhver form for udbetaling af kompensation er uhensigtsmæssig.
German[de]
Ein finanzieller Ausgleich ist nicht angebracht.
Greek[el]
Η οποιαδήποτε καταβολή αποζημίωσης είναι άκαιρη.
English[en]
Any compensation payments are inappropriate.
Spanish[es]
Todo pago compensatorio es inadecuado.
Estonian[et]
Hüvitiste maksmine ei ole asjakohane.
Finnish[fi]
Rahallisen korvauksen maksaminen on epäasianmukaista.
French[fr]
Tout paiement compensatoire est à exclure.
Hungarian[hu]
Nem helyénvaló semmiféle kompenzációs kifizetés.
Italian[it]
Risulta inopportuno accordare compensazioni.
Lithuanian[lt]
Nederėtų mokėti jokių kompensacijų.
Latvian[lv]
Nekādi kompensācijas maksājumi te neder.
Maltese[mt]
Kwalunkwe ħlas ta' kumpens mhux xieraq.
Dutch[nl]
Compensatiebetalingen zijn hier niet op zijn plaats.
Polish[pl]
Wszelka rekompensata byłaby nieuzasadniona.
Portuguese[pt]
Não se justificam compensações financeiras.
Slovak[sk]
Prípadné kompenzácie nie sú opodstatnené.
Slovenian[sl]
Treba je izključiti izplačila nadomestil.
Swedish[sv]
Här är det inte på sin plats med någon ekonomisk kompensation.