Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— подробен анализ на риска за птиците и бозайниците, като се отчита формулацията на активното вещество;
Czech[cs]
— propracovanějšího posouzení rizika pro ptáky a savce s ohledem na účinnou látku jako součást přípravku,
Danish[da]
— en detaljeret risikovurdering, for så vidt angår fugle og pattedyr, af det formulerede aktivstof
German[de]
— die Vorlage einer genauen Risikobewertung für Vögel und Säugetiere unter Berücksichtigung der Rezeptur des Fungizids;
Greek[el]
— ακριβής εκτίμηση επικινδυνότητας για τα πτηνά και τα θηλαστικά σε σχέση με τη μορφοποιημένη δραστική ουσία,
English[en]
— a refined risk assessment for birds and mammals considering the formulated active substance;
Spanish[es]
— una determinación más afinada del riesgo para las aves y los mamíferos, teniendo en cuenta la sustancia activa formulada,
Estonian[et]
— üksikasjalik riskihinnang lindudele ja imetajatele seoses taimekaitsevahendite koostisse võetud toimeainega;
Finnish[fi]
— lintujen ja nisäkkäiden osalta formuloitua tehoainetta koskevan tarkemman riskinarvioinnin
French[fr]
— d’une évaluation affinée des risques pour les oiseaux et les mammifères, tenant compte de la substance active formulée,
Croatian[hr]
— dodatne procjene rizika za ptice i sisavce vezano uz primjenu aktivne tvari,
Hungarian[hu]
— madarakra és emlősökre vonatkozó, a hatóanyag-készítményt figyelembe vevő pontosított kockázatértékelés,