Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأدرّس الإبتدائي ، وسأعشق مهنتي
Bulgarian[bg]
А аз ще бъда учител и ще обичам работата си.
Czech[cs]
A já bych učil třetí třídu a svou práci miloval.
Danish[da]
Jeg underviser tredjeklasse og elsker mit job.
German[de]
Ich unterrichte die dritte Klasse und ich liebe meinen Job.
Greek[el]
Θα διδάσκω στην τρίτη δημοτικού και θα λατρεύω τη δουλειά μου.
English[en]
I teach third grade and I love my job.
Spanish[es]
Daré clases en tercero y me encantará mi trabajo.
French[fr]
J'enseignerais au primaire, et j'adorerais mon métier.
Hebrew[he]
'אני מלמד בכיתה ג, ואני אוהב את העבודה שלי.
Croatian[hr]
Predajem trečem razredu i obožavam svoj posao.
Hungarian[hu]
Én kisiskolásokat tanítanék, és imádnám a munkám.
Italian[it]
Io insegno alle elementari e amo il mio lavoro.
Polish[pl]
Uczę trzecioklasistów i kocham swoją pracę.
Portuguese[pt]
E eu sou professor da terceira classe e adoro o meu trabalho.
Romanian[ro]
Eu o să predau elevilor de clasa a treia şi o să-mi placă de minune.
Russian[ru]
Я учитель младших классов и обожаю свою работу.
Serbian[sr]
Podučavam treći razred, i volim svoj posao.
Swedish[sv]
Jag undervisar på lågstadiet och älskar mitt jobb.
Turkish[tr]
Üçüncü sınıfları okuturdum ve işimi severdim.