Besonderhede van voorbeeld: 8999446525106815244

Catalan

Potser perquè sempre era el subjecte dels seus petits experiments.

German

Vielleicht weil ich immer das Versuchskaninchen für ihre kleinen Experimente war.

Greek

Ίσως γιατί πάντα ήμουν το υποκείμενο για τα μικρά της πειράματα.

English

Maybe it's because I was always the subject of her little experiments.

Hebrew

אולי כי תמיד הייתי הנושא של ניסוייה הקטנים.

Italian

Accidenti, non saprei... forse perche'ero sempre la cavia per i suoi piccoli esperimenti.

Portuguese

Talvez por ser sempre o cobaia das suas experiências?

Russian

Может быть, потому что я всегда был предметом ее экспериментов.