Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jenom tyhle svítivé poklady na konci jejích dokonalých nohou.
English[en]
Just these glowing treasures on the end of her precious legs.
Spanish[es]
Sólo esos brillantes tesoros al final de sus preciosas piernas
Finnish[fi]
Vain kimaltavat kalleudet kauniiden sääriensä päässä.
French[fr]
Juste ces précieux trésors au bout de ses précieuses jambes.
Croatian[hr]
Samo ta bliješteća blaga na kraju nogu.
Hungarian[hu]
Csak ezt a pár ragyogó kincset a becses patái végén.
Polish[pl]
Tylko te błyszczące skarby na końcu jej cennych nóg.
Portuguese[pt]
Apenas aqueles tesouros brilhantes no fim de suas preciosas pernas.
Romanian[ro]
Doar bijuteriile stralucitoare de la gleznele pretioaselor sale picioare.
Russian[ru]
Кроме этих сияющих сокровищ на концах ее прелестных ножек.
Serbian[sr]
Samo ta bliješteća blaga na kraju nogu.