Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
к) за определяне на съдържанието на триглицериди с ECN42 се използва методът, описан в приложение XVIII;
Czech[cs]
k) stanovení obsahu triglyceridů s ECN 42 metodou uvedenou v příloze XVIII;
Danish[da]
k) til bestemmelse af indholdet af ECN42-holdige triglycerider, metoden i bilag XVIII
German[de]
k) Bestimmung der Zusammensetzung der Triglyceride mit ECN42 nach dem Verfahren des Anhangs XVIII;
Greek[el]
ια) για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε τριγλυκερίδια με ECN42, εφαρμόζεται η μέθοδος που περιγράφεται στο παράρτημα XVIII·
English[en]
(k) for determining the content of triglycerides with ECN42, the method set out in Annex XVIII;
Spanish[es]
k) para determinar el contenido de triglicéridos con ECN42, el método que figura en el anexo XVIII;
Estonian[et]
k) ECN42-triglütseriidide sisaldus määratakse XVIII lisas sätestatud meetodiga;
Finnish[fi]
k) C42:ta sisältävien triglyseridien koostumus määritetään liitteessä XVIII esitetyllä menetelmällä;
French[fr]
k) pour la détermination de la composition des triglycérides à ECN 42, la méthode figurant à l'annexe XVIII;
Croatian[hr]
(k) za određivanje sadržaja triglicerida s ECN42, metoda utvrđena u Prilogu XVIII. ;
Hungarian[hu]
k) az ECN42 triglicerid-tartalom meghatározása a III. melléklet szerinti módszerrel;
Italian[it]
(k) per la determinazione dei trigliceridi con ECN42, il metodo di cui all'allegato XVIII;
Lithuanian[lt]
k) trigliceridų su ECN42 kiekiui nustatyti – XVIII priede nustatytu metodu;
Latvian[lv]
k) triglicerīdu sastāva noteikšanai ar ECN42 izmanto XVIII pielikumā izklāstīto metodi;
Maltese[mt]
(k) biex jiġi stabbilit l-ammont ta’ trigliċeridi b’ECN42, il-metodu stabbilit fl-Anness XVIII;
Dutch[nl]
k) voor de bepaling van het gehalte aan triglyceriden met ECN42, de in bijlage XVIII beschreven methode;
Polish[pl]
k) metoda oznaczania zawartości triglicerydów z ECN42, przedstawiona w załączniku XVIII;
Portuguese[pt]
k) Para determinação do teor de triacilgliceróis com NCE42, o método descrito no anexo XVIII;
Romanian[ro]
(k) pentru determinarea conținutului de trigliceride cu ECN42, metoda prevăzută în anexa XVIII;
Slovak[sk]
k) na stanovenie obsahu triacylglycerolov prostredníctvom ECN42 – metóda uvedená v prílohe XVIII;
Slovenian[sl]
(k) za določanje vsebnosti trigliceridov z ECN42, metoda, določena v Prilogi XVIII;
Swedish[sv]
k) För bestämning av triglyceridhalt enligt ECN 42, den metod som anges i bilaga XVIII.