Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм археологически генетик в Центъра за Еволюционна Медицина в Университета в Цюрих и аз изучавам произхода и еволюцията на човешкото здраве и болести чрез провеждане на генетични изследвания на скелетните и мумифицирани останки на древни хора.
Czech[cs]
Jsem archeolog - genetik v Centru evoluční medicíny na Univerzitě v Curychu a studuji původ a vývoj lidského zdraví a nemocí pomocí genetického výzkumu kosterních a mumifikovaných ostatků pravěkých lidí.
German[de]
Ich bin archäologische Genforscherin im Zentrum für Evolutionsmedizin an der Universität von Zürich und ich studiere die Ursprünge und die Evolution der Gesundheit des Menschen und seiner Erkrankungen, indem ich genetische Forschungen an Skeletten und mumifizierten Überresten frühzeitlicher Menschen durchführe.
Greek[el]
Είμαι αρχαιολόγος γενετίστρια στο Κέντρο Εξελικτικής Ιατρικής του Πανεπιστημίου της Ζυρίχης και μελετώ την προέλευση και την εξέλιξη της ανθρώπινης υγείας και των ασθενειών διεξάγοντας γενετική έρευνα στα σκελετοποιημένα και μουμιοποιημένα λείψανα των αρχαίων ανθρώπων.
English[en]
I'm an archeological geneticist at the Center for Evolutionary Medicine at the University of Zurich, and I study the origins and evolution of human health and disease by conducting genetic research on the skeletal and mummified remains of ancient humans.
Spanish[es]
Soy genetista arqueóloga del Centro de Medicina Evolutiva de la Universidad de Zúrich y me dedico a estudiar la evolución de la salud y las enfermedades mediante la investigación genética en esqueletos y restos momificados de humanos antiguos.
Persian[fa]
من یک متخصص ژنتیک باستان شناسی (center for Evolutionary Medicine) در مرکز پزشکی تحولاتی در دانشگاه زوریخ هستم، و به بررسی منشاء و گسترش سلامتی و بیماری در انسان می پردازم اینکار را با انجام تحقیقات ژنتیکی بر روی بقایای اسکلتی و مومیایی انسانهای پیشین انجام می دهم.
French[fr]
Je suis généticien archéologue au Centre pour la médecine évolutive à l'Université de Zurich, et j'étudie les origines et l'évolution de la santé humaine et des maladies en menant des recherches génétiques sur les restes squelettiques et momifiés des anciens hommes.
Hebrew[he]
אני ארכיאולוגית גנטית במרכז לרפואה אבולוציונית באוניברסיטת ציריך, ואני לומדת את המקורות והאבולוציה של בריאות ומחלות אנושיות על ידי עריכת מחקר גנטי על שלדים ושאריות חנוטות של אנשים קדומים.
Croatian[hr]
Ja sam arheološka genetičarka u Centru za evolucijsku medicinu Sveučilišta u Zurichu i proučavam porijeklo i evoluciju ljudskog zdravlja i bolesti provođenjem genetskih istraživanja na koštanim i mumificiranim ostacima drevnih ljudi.
Hungarian[hu]
Régészeti genetikus vagyok az Evolúciós Orvostudományi Központban, a Zürichi Egyetemen. Az emberi egészség és betegség eredetét, kialakulását tanulmányozom genetikai kutatásokon keresztül, amely során ókori emberi maradványokat, múmiákat és csontvázakat vizsgálunk.
Indonesian[id]
Saya seorang ahli genetika kepurbakalaan di Pusat Pengobatan Evolusi di Universitas Zurich, dan saya mempelajari asal mula dan evolusi kesehatan dan penyakit manusia dengan melakukan penelitian genetika pada sisa-sisa kerangka dan mumi dari manusia purba.
Italian[it]
Sono un'archeo-genetista al Centro per la Medicina Evolutiva all'Università di Zurigo, e studio le origini e l'evoluzione della salute e delle malattie umane conducendo ricerche genetiche su scheletri e resti mummificati di antichi esseri umani.
Japanese[ja]
そういうことを考えます 私はチューリッヒ大学の 進化医学センターで ヒトの「健康と病気」の「起源と進化」を 古代のヒトの骨とミイラの 遺伝子をもとに研究しています
Korean[ko]
저는 취리히 대학교의 진화의학 센터에서 연구하는 고고유전학자입니다. 고대인의 뼈와 미이라의 잔해에 대한 유전자 연구를 통해서 인간의 건강, 질병에 대한 기원과 진화를 연구하고 있습니다.
Dutch[nl]
Ik ben archeologisch geneticus in het Centrum voor Evolutionaire Geneeskunde aan de universiteit van Zürich. Ik bestudeer de oorsprong en evolutie van de gezondheid en ziekten van mensen via genetisch onderzoek op het skelet en de gemummificeerde overblijfselen van mensen.
Polish[pl]
Jestem dentystą-archeologiem, w Centrum Medycyny Ewolucyjnej na uniwersytecie w Zurichu. Badam początki i rozwój zdrowia człowieka z pomocą badań genetycznych na szkieletach i zmumifikowanych szczątkach ludzi.
Portuguese[pt]
Eu sou uma geneticista arqueológica no Centro de Medicina Evolucionária, na Universidade de Zurich, e eu estudo as origens e evolução da saúde e da doença humana, conduzindo pesquisa genética no esqueleto e restos mumificados de humanos ancestrais.
Romanian[ro]
Sunt genetician arheolog la Centrul pentru Medicină Evolutivă de la Universitatea din Zurich. Studiez originea și evoluția sănătății și bolilor umane prin cercetare genetică pe vestigiile scheletale și mumificate ale humanoizilor antici.
Russian[ru]
Я работаю археологом-генетиком в центре Эволюционной Медицины в университете Цюриха, я изучаю происхождение и эволюцию здоровья и болезней человека, проводя генетические исследования скелетов и мумифицированных останков древних людей.
Albanian[sq]
Në gjenetiken arkeologjike në qendres për evuluim medicin tek universiteti i Curihut, dhe unë studjoj orgjinine dhe evuluimin e sëmundjeve dhe shëndetit të njerzimit duke mbajtur kërkime gjenetike në shtresat e mbetura të skeleteve dhe të njerëzve.
Serbian[sr]
Ja sam arheološki genetičar u Centru za evolucionu medicinu na Univerzitetu u Cirihu, proučavam poreklo i evoluciju ljudskog zdravlja i bolesti tako što sprovodim genetsko istraživanje na skeletnim i mumificiranim ostacima drevnih ljudi.
Swedish[sv]
Jag är arkeologisk genetiker vid Centret för evolutionär medicin vid universitetet i Zürich, och jag studerar uppkomsten och utvecklingen av mänskliga sjukdomar genom att bedriva genetisk forskning på skelett och mumifierade kvarlevor av forntida människor.
Thai[th]
ดิฉันเป็นนักพันธุศาสตร์ทางโบราณคดี ที่ Center for Evolutionary Medicine ที่ University of Zurich และดิฉันศึกษาต้นกําเนิดและวิวัฒนาการทางสุขภาพและโรคของคน ด้วยการทําการทดลอง กับกระดูกและมัมมี่ของมนุษย์โบราณ
Ukrainian[uk]
Я працюю археогенетиком в Центрі еволюційної медицини при Університеті Цюріха і вивчаю походження та еволюцію людського здоров'я та захворювань, проводячи генетичні дослідження на скелетах та муміфікованих залишках древніх людей.
Vietnamese[vi]
Tôi là một nhà di truyền học khảo cổ tại Trung tâm Y học tiến hóa thuộc đại học Zurich Tôi nghiên cứu về nguồn gốc, sự tiến hóa của sức khỏe và các cặn bệnh ở người thông qua việc nghiên cứu gen trên xương và những phần được ướp của những xác người cổ đại.
Chinese[zh]
我是个考古遗传学家, 在苏黎世大学的 进化医药中心工作。 我通过研究远古人类的 骨骼和干尸的基因, 来研究人类健康和疾病的 根源以及演化。