Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poslouchej mě, polož tu tyč!
English[en]
Listen to me, man, put that pipe down!
Spanish[es]
Escúchame, hombre, ¡ suelta esa tubería!
Hungarian[hu]
Hallgass rám, tedd le azt a csövet!
Italian[it]
Ascoltami, amico metti giu'il tubo!
Dutch[nl]
Luister naar me, man, leg die buis neer!
Polish[pl]
Posłuchaj człowieku i odłóż tą rurkę!
Portuguese[pt]
Escute-me, cara, coloque esse cano no chão!
Turkish[tr]
Beni dinle dostum, bırak o boruyu!