Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و تأكلون فقط مما تحصدون
Bulgarian[bg]
Ще ядете само това, което можете да отглеждате.
Czech[cs]
Budete jíst, co si vypestujete.
Danish[da]
I spiser kun det, I kan dyrke.
Greek[el]
Θα τρώτε μόνο ό, τι καλλιεργείτε.
English[en]
You will eat only what you can grow.
Spanish[es]
Comerán sólo lo que puedan cultivar.
Estonian[et]
Te sööte ainult seda, mida ise kasvatate.
Finnish[fi]
Syötte sen minkä pystytte kasvattamaan.
Croatian[hr]
Jest ćete samo ono što posadite.
Hungarian[hu]
Azt eszitek, amit termeltek.
Norwegian[nb]
Dere spiser bare det dere dyrker.
Dutch[nl]
Jullie zullen alleen eten wat jullie verbouwen.
Polish[pl]
Będziecie jeść to, co wyhodujecie.
Portuguese[pt]
Comerão o que cultivarem.
Romanian[ro]
Veti manca numai ce puteti cultiva.
Slovenian[sl]
Jedli boste samo lastne pridelke.
Serbian[sr]
Ješćete samo ono što posadite.
Swedish[sv]
Du äter endast det som du kan gro.