Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Otec bol ministrant, pamatuješ?
Danish[da]
Nixons gamle kæphest.
Greek[el]
Ο μπαμπάς ήταν ακόλουθος του Νίξον, θυμάσαι;
English[en]
Dad was a Nixon acolyte, remember?
Spanish[es]
Papá era un seguidor de Nixon, ¿recuerdas?
Estonian[et]
Isa oli Nixoni järgija, mäletad?
Finnish[fi]
Se oli Nixonin temppuja.
Norwegian[nb]
Nixons gamle kjepphest.
Polish[pl]
Tato był akolitą Nixona, pamiętasz?
Portuguese[pt]
O meu pai era seguidor do Nixon, lembras-te?
Slovak[sk]
Otec bol miništrant, pamätáš?
Swedish[sv]
Nixons gamla käpphäst.
Turkish[tr]
Babam, Nixon gibiydi, hatırladın mı?