Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Der Flächenzugang der Industrie kann jedoch beträchtliche Umweltauswirkungen mit sich bringen, die untersucht werden müssen.
English[en]
Land access for the industry, however, may have considerable environmental impacts, which need to be assessed.
Finnish[fi]
Teollisuuden maankäytöstä saattaa kuitenkin seurata huomattavia ympäristövaikutuksia, jotka on arvioitava.
French[fr]
L'accès aux sites pour l'industrie extractive peut cependant avoir des incidences environnementales considérables, qu'il importe d'évaluer.
Italian[it]
Questo accesso può però avere un notevole impatto ambientale che deve essere valutato.
Dutch[nl]
Door de industrie toegang te verlenen tot vindplaatsen kunnen echter aanzienlijke milieueffecten ontstaan, die tijdig moeten worden geëvalueerd.
Swedish[sv]
Industrins tillgång till mark kan dock få betydande miljökonsekvenser som måste utvärderas.