Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أفعلها وحدي
Bulgarian[bg]
Не бях сам.
Danish[da]
Ikke alene.
German[de]
Nicht allein.
Greek[el]
Όχι μόνος μου.
English[en]
I didn't do it alone.
Spanish[es]
No lo hice solo.
Estonian[et]
Ma ei teinud seda üksinda.
Finnish[fi]
En tehnyt sitä yksin.
French[fr]
Je ne l'ai pas fait tout seul.
Hebrew[he]
לא עשיתי את זה לבד.
Indonesian[id]
Aku tidak melakukannya sendiri.
Italian[it]
Non da solo.
Macedonian[mk]
Не бев сам.
Norwegian[nb]
Jeg gjorde det ikke alene.
Dutch[nl]
Ik deed het niet alleen.
Polish[pl]
Nie zrobiłem tego sam.
Portuguese[pt]
Não consegui sozinho.
Russian[ru]
Не в одиночку.
Slovenian[sl]
Nisem ga sam.
Turkish[tr]
Tek başıma yapamazdım.
Chinese[zh]
不是 我 一人 的 功劳