Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
شيمون شوكن: نعم، ولكنني أحب نفسي.
Bulgarian[bg]
Саймън Шокен: Да, но обичам себе си.
German[de]
Shimon Schocken: Schon, aber ich mag mich auch.
Greek[el]
Σίμον Σόκεν: Σωστά αλλά μου αρέσει κι ο εαυτός μου.
English[en]
Shimon Schocken: Right, but I like myself.
Spanish[es]
Shimon Schocken: Sí, pero también me gusto yo.
French[fr]
Shimon Schocken : oui, mais je m'aime aussi.
Hebrew[he]
שמעון שוקן: כן, אבל אני אוהב בעצמי.
Croatian[hr]
Shimon Schocken: Točno, ali volim i sebe.
Indonesian[id]
Shimon Schocken: Betul, tapi saya suka diri saya.
Italian[it]
Shimon Schocken: Sì, però amo anche me stesso.
Japanese[ja]
(シモン・ショケン: ああ でも自分の方が大事だ)
Korean[ko]
쉬몬 쇼켄: 네, 하지만 저는 저 자신을 좋아합니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ڕاستە ،بەڵام خۆم لا پەسەندە
Dutch[nl]
Shimon Schocken: Klopt, maar ik houd ook van mezelf.
Polish[pl]
Shimon Schocken: Tak, ale lubię siebie.
Portuguese[pt]
Shimon Schocken: Certo, mas gosto de mim próprio...
Romanian[ro]
Shimon Schocken: Da, dar îmi place şi de mine.
Russian[ru]
Шимон Шокен: Люблю. Но себя я люблю больше.
Slovak[sk]
Shimon Schocken: Hej, ale mám rád aj seba.
Serbian[sr]
Šimon Šoken: Da, ali volim i sebe.
Thai[th]
ซิมอน ช็อกคึน: ใช่ครับ แต่ผมก็ชอบตัวเองนะ
Turkish[tr]
Shimon Schocken: Evet ama kendimi de seviyorum.
Ukrainian[uk]
Шимон Шокен: Так, але себе я люблю більше.
Vietnamese[vi]
Shimon Schocken: Đúng, nhưng tôi yêu bản thân thôi.
Chinese[zh]
Shimon Schocken:是的,但是我更喜欢我自己。