Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Do těchhle podniků si vodíš šlapky a hnusný holky.
German[de]
Das hier ist die Art von Laden, wo man mit Nutten und hässlichen Bräuten hingeht.
Greek[el]
Είναι το μέρος που πας με πουτάνες και μπάζα.
English[en]
It's the kind of place you take hookers and ugly broads.
Spanish[es]
Es el típico sitio donde te topas con putas y encuentros feos.
Finnish[fi]
Tällaiseen paikkaan tuodaan huoria ja rumia kimmoja herättämättä huomiota.
French[fr]
C'est le genre d'endroit où on ramène des putains et des gonzesses moches.
Hebrew[he]
זה סוג המקום אליו אתה לוקח זונות ובחורות מכוערות.
Croatian[hr]
Ovamo se dovode kurve i ružne ženske.
Hungarian[hu]
Ilyen helyeken lehet felszedni a ribancokat és a vén faszokat.
Italian[it]
E'il tipico posto per portarci battone e scorfane.
Dutch[nl]
Een soort plek waar je hoeren en lelijke wijven mee naar toe neemt.
Polish[pl]
To do takich miejsc zabiera się dziwki i pasztety.
Portuguese[pt]
É o tipo de sítio onde se trazem prostitutas e gajas feias.
Romanian[ro]
Într-un astfel de loc aduci târfe şi muieri urâte.
Russian[ru]
Это место, где ты ищешь шлюх и уродливых телок.
Slovenian[sl]
Kraj, kamor vodiš cipe in grdobe.
Serbian[sr]
Ovamo se dovode kurve i ružne ženske.
Turkish[tr]
Fahişeleri ve yaşlı kaltakları getireceğin türden bir yer.