Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това няма да доведе до опасност фотоволтаичните инсталации да изчезнат напълно от покривите.
Czech[cs]
Nebezpečí, že by v důsledku toho musela fotovoltaická zařízení úplně ze střech zmizet, nehrozí.
Danish[da]
Der ville ikke opstå nogen risiko for, at solenergianlæg som følge deraf helt ville forsvinde fra tagene.
Greek[el]
Ο κίνδυνος να εξαφανιστούν τελείως από τις στέγες των σπιτιών οι φωτοβολταϊκοί συλλέκτες συνεπεία της υπαγωγής τους στις διατάξεις της οδηγίας είναι ανύπαρκτος.
English[en]
The danger that, as a result, photovoltaic installations would have to completely disappear from roofs would not arise.
Spanish[es]
El peligro de que, como consecuencia, las instalaciones fotovoltaicas tuvieran que desaparecer por completo de los tejados no se plantearía.
Estonian[et]
Ei tekiks ohtu, et selle tulemusena peaksid katustelt fotogalvaanilised seadmed täielikult kaduma.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi ei synny vaaraa, että aurinkokennojärjestelmät häviävät kokonaan katoilta.
French[fr]
Ainsi, nous ne risquerions pas d'être obligés de retirer totalement les installations photovoltaïques de nos toits.
Hungarian[hu]
Nem áll majd elő annak veszélye, hogy ennek eredményeként a fényelektromos berendezések teljesen eltűnnének a háztetőkről.
Italian[it]
Il rischio derivante da un suo inserimento - la scomparsa totale degli impianti fotovoltaici dai tetti - non è reale.
Lithuanian[lt]
Dėl to tikrai nebus taip, kad nuo stogų visiškai dings fotovoltinių baterijų įranga.
Latvian[lv]
Tas nenozīmē, ka tāpēc no māju jumtiem pilnībā pazudīs fotoelementu iekārtas.
Portuguese[pt]
Deste modo, não haveria o perigo de as instalações fotovoltaicas terem de desaparecer completamente dos telhados.
Romanian[ro]
Prin urmare, nu ar exista riscul ca instalațiile fotovoltaice să trebuiască să dispară complet de pe acoperișuri.
Slovak[sk]
Nevzniklo by tak nebezpečenstvo, že by následkom toho zo striech úplne zmizli fotovoltaické inštalácie.
Slovenian[sl]
Tako ne bi prišlo do posledične nevarnosti, da bi morali fotovoltaične naprave izginiti s streh.
Swedish[sv]
Risken för att solcellspaneler skulle försvinna helt från våra hustak, som ett resultat av detta, skulle inte uppstå.