Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pořádně se zamysli.
Greek[el]
Προσπάθησε να σκεφτείς.
English[en]
Think real hard.
Spanish[es]
Piensas muy duro.
Estonian[et]
Mõtle hästi järele.
Persian[fa]
قشنگ فکر کن.
French[fr]
Réfléchis bien.
Hebrew[he]
תנסי להתרכז.
Croatian[hr]
Dobro razmisli.
Hungarian[hu]
Gondolkozz erősen!
Italian[it]
Pensaci molto bene.
Dutch[nl]
Denk heel goed na.
Portuguese[pt]
Pensa com bastante força.
Russian[ru]
Подумай как следует.
Serbian[sr]
Dobro razmisli.
Thai[th]
คิดดีๆ ซิ
Turkish[tr]
Çok iyi düşün.