Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[7] Подкомитет No 3: Митници, трансграничното сътрудничество, изпиране на пари, наркотици, незаконна миграция.
Czech[cs]
[7] Podvýbor č. 3: Cla, přeshraniční spolupráce, praní špinavých peněz, drogy, nedovolená migrace.
Danish[da]
[7] Underudvalg nr. 3: Told, grænseoverskridende samarbejde, hvidvaskning af penge, narkotika og ulovlig indvandring.
German[de]
[7] Unterausschuss Nr. 3: Zoll, grenzüberschreitende Kooperation, Geldwäsche, Drogen, illegale Migration.
Greek[el]
[7] Υποεπιτροπή αριθ. 3: Τελωνεία, διασυνοριακή συνεργασία, νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, ναρκωτικά, λαθρομετανάστευση.
English[en]
[7] Sub-Committee N° 3: Customs, cross-border cooperation, money laundering, drugs, illegal migration.
Spanish[es]
[7] Subcomité n ° 3: aduanas, cooperación transfronteriza, blanqueo de dinero, drogas e inmigración ilegal.
Estonian[et]
[7] Allkomisjon nr 3: toll, piiriülene koostöö, rahapesu, uimastid, ebaseaduslik ränne.
Finnish[fi]
[7] Alasekakomitea nro 3: tulliasiat, valtioiden rajat ylittävä yhteistyö, rahanpesu, huumeet ja laiton muuttoliike.
French[fr]
[7] Sous-comité n° 3: douanes, coopération transfrontière, blanchiment de capitaux, drogues, immigration clandestine.
Hungarian[hu]
[7] 3. számú albizottság: vámügyek, határon átnyúló együttműködés, pénzmosás, kábítószerek, illegális migráció.
Italian[it]
[7] Sotto-comitato n. 3: dogane, cooperazione transfrontaliera, riciclaggio di denaro, sostanze stupefacenti, migrazione illegale.
Lithuanian[lt]
[7] 3-iasis pakomitetis. Muitinė, tarpvalstybinis bendradarbiavimas, pinigų plovimo, narkotikų ir neteisėtos migracijos klausimai.
Latvian[lv]
[7] Apakškomiteja Nr. 3: Muita, pārrobežu sadarbība, nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācija, narkotiskās vielas, nelegālā migrācija.
Maltese[mt]
[7] Sottokumitat Nru 3: Dwana, kooperazzjoni transkonfinali, ħasil tal-flus, drogi, migrazzjoni illegali.
Dutch[nl]
[7] Subcomité nr. 3: douane, grensoverschrijdende samenwerking, witwassen van geld, drugs, illegale migratie.
Polish[pl]
[7] Podkomitet nr 3: cła, współpraca transgraniczna, pranie pieniędzy, narkotyki, migracja nielegalna.
Portuguese[pt]
[7] Subcomité n.° 3: alfândegas, cooperação transfronteiriça, branqueamento de capitais, droga e migração ilegal.
Romanian[ro]
[7] Subcomitetul nr. 3: Vamă, cooperare transfrontalieră, spălarea banilor, droguri, migrație ilegală.
Slovak[sk]
[7] Podvýbor č. 3: Colná, cezhraničná spolupráca, pranie špinavých peňazí, nelegálna migrácia.
Slovenian[sl]
[7] Pododbor št. 3: carina, čezmejno sodelovanje, pranje denarja, droge in nezakonito priseljevanje.
Swedish[sv]
[7] Underkommitté nr 3: Tullfrågor, gränsöverskridande samarbete, penningtvätt, narkotika, illegal migration.