Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
инвестиции за адаптиране на производствените методи с оглед опазване на околната среда.
Czech[cs]
investice do úpravy výrobních postupů s ohledem na ochranu životního prostředí.
Danish[da]
investeringer med det formål at tilpasse produktionsmetoder for at beskytte miljøet.
German[de]
Investitionen in die Anpassung von Produktionsverfahren im Interesse des Umweltschutzes
Greek[el]
επενδύσεις για την προσαρμογή των μεθόδων παραγωγής με σκοπό την προστασία του περιβάλλοντος.
English[en]
investments to adapt production methods with a view to protecting the environment.
Spanish[es]
inversiones para adaptar los métodos de producción con vistas a proteger el medio ambiente.
Estonian[et]
investeeringud tootmismeetodite kohandamiseks keskkonnakaitsega.
Finnish[fi]
Investoinnit tuotantomenetelmien mukauttamiseksi ympäristönsuojelutarkoituksessa.
French[fr]
investissements destinés à adapter les méthodes de production en vue de protéger l'environnement.
Hungarian[hu]
a környezetvédelmet szem előtt tartó termelési módszerek átvételét lehetővé tevő beruházások.
Italian[it]
investimenti volti ad adattare i metodi di produzione in modo da tutelare l’ambiente.
Lithuanian[lt]
investicijos, skirtos gamybos metodams, kuriuos taikant būtų saugoma aplinka, pritaikyti.
Latvian[lv]
ieguldījumi, lai pielāgotu ražošanas metodes vides aizsardzības nolūkā.
Maltese[mt]
investimenti fl-adattar tal-metodi tal-produzzjoni bil-għan li jitħares l-ambjent.
Dutch[nl]
investeringen in de aanpassing van productiemethoden, bedoeld om het milieu te beschermen.
Polish[pl]
inwestycje mające na celu dostosowanie metod produkcji pod kątem ochrony środowiska.
Portuguese[pt]
investimentos destinados a adaptar os métodos de produção com vista a proteger o ambiente.
Romanian[ro]
investiții pentru adaptarea metodelor de producție în vederea protejării mediului.
Slovak[sk]
investície na úpravu výrobných metód s ohľadom na ochranu životného prostredia.
Slovenian[sl]
naložbe za prilagajanje proizvodnih metod, ki bodo pripomogle k varstvu okolja.
Swedish[sv]
Investeringar för att anpassa produktionsmetoder i syfte att skydda miljön.