Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Срок за внасяне на възражения: 2 месеца, считано от датата на получаване на 14 юли 2017 г.
Czech[cs]
Lhůta pro námitku: 2 měsíce od data přijetí, tj. 14. července 2017
Danish[da]
Frist for indsigelse: 2 måneder, regnet fra datoen for modtagelsen den 14. juli 2017
German[de]
Frist für Einwände: 2 Monate nach dem Tag des Eingangs, dem 14. Juli 2017
Greek[el]
Προθεσμία για τη διατύπωση αντιρρήσεων: 2 μήνες από την ημερομηνία παραλαβής του εγγράφου στις 14 Ιουλίου 2017
English[en]
Deadline for lodging objections: 2 months from the date of receipt of 14 July 2017
Spanish[es]
Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 14 de julio de 2017
Estonian[et]
Vastuväite esitamise tähtaeg: 2 kuud alates kättesaamise kuupäevast, 14. juulist 2017
Finnish[fi]
vastustamisen määräaika: 2 kuukautta alkaen vastaanottopäivästä 14. heinäkuuta 2017
French[fr]
Délai d'objection: 2 mois à compter de la date de réception du 14 juillet 2017
Croatian[hr]
Rok za ulaganje prigovora: 2 mjeseca od dana primitka 14. srpnja 2017.
Hungarian[hu]
Kifogás benyújtásának határideje: 2 hónap, a beérkezés itt megjelölt időpontjától számítva: 2017. július 14.
Italian[it]
Termine di obiezione: 2 mesi, a decorrere dalla data di ricevimento del 14 luglio 2017
Lithuanian[lt]
Terminas prieštaravimams pareikšti: 2 mėnesiai nuo gavimo datos, t. y. nuo 2017 m. liepos 14 d.
Latvian[lv]
Termiņš iebildumu izteikšanai: 2 mēneši, sākot ar saņemšanas datumu, t. i., 2017. gada 14. jūliju.
Maltese[mt]
Terminu għall-oġġezzjonijiet: xahrejn, li jiddekorru mid-data ta' riċeviment tal-14 ta' Lulju 2017
Dutch[nl]
Termijn voor de indiening van bezwaren: 2 maanden vanaf de datum van ontvangst van 14 juli 2017
Polish[pl]
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia otrzymania, tj. od dnia 14 lipca 2017 r.
Portuguese[pt]
Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 14 de julho de 2017
Romanian[ro]
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 14 iulie 2017
Slovak[sk]
Lehota na vznesenie námietky: 2 mesiace od dátumu prijatia, t. j. od 14. júla 2017
Slovenian[sl]
Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 14. julija 2017
Swedish[sv]
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 14 juli 2017