Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
iii. legislativa upravující monitoring používání chemických látek ve spotřebním zboží v přípustných hladinách.
Danish[da]
iii. lovgivningen om overvågning af anvendelsen af kemiske stoffer i forbrugervarer på et godkendt niveau.
German[de]
iii. die Rechtsvorschriften über die Kontrolle der Verwendung chemischer Substanzen in Verbrauchsgütern bis zu bestimmen Grenzwerten.
English[en]
iii. legislation on the monitoring of the use of chemical substances in consumer products to a permissible level.
Spanish[es]
iii. la legislación relativa al control del nivel de sustancias químicas permitido en los productos de consumo.
Estonian[et]
iii. õigusakt selle üle järelevalve teostamise kohta, kas keemilisi aineid kasutatakse tarbekaupades lubatud tasemel.
Finnish[fi]
iii. kulutushyödykkeissä käytettävien kemikaalien sallitun tason valvontaa koskeva lainsäädäntö.
French[fr]
iii. la législation sur le contrôle de l'utilisation des substances chimiques à un niveau acceptable dans les produits destinés à la consommation.
Hungarian[hu]
iii. a fogyasztási cikkekben a vegyi anyagok megengedhető szintjének felügyeletéről szóló törvénykezés.
Italian[it]
iii. la normativa sul controllo dell'impiego di sostanze chimiche nei prodotti di consumo a un livello ammissibile.
Lithuanian[lt]
iii. teisės aktai dėl cheminių medžiagų iki leistino lygmens vartojimo produktuose naudojimo stebėjimo.
Dutch[nl]
iii. wetgeving inzake de controle op het gebruik van chemische stoffen in consumentenartikelen tot een toelaatbaar niveau.
Polish[pl]
iii. prawodawstwo dotyczące monitorowania stosowania substancji chemicznych w produktach konsumpcyjnych w dozwolonym stopniu.
Portuguese[pt]
iii. a legislação relativa ao controlo da utilização de substâncias químicas em produtos de consumo num nível admissível.
Slovak[sk]
iii. právne predpisy o monitorovaní povolenej úrovne použitia chemických látok vo výrobkoch.
Slovenian[sl]
iii. zakonodaja o nadziranju uporabe kemičnih snovi v potrošniških izdelkih v dopustnih ravneh.
Swedish[sv]
iii. lagstiftning om övervakning av användningen av kemiska ämnen i konsumentprodukter till en tillåten nivå.