Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Тези приоритети ръководят дейността на ЕС през следващата година.
Czech[cs]
Těmito prioritami se řídí činnost EU v následujícím roce.
Danish[da]
Disse prioriteter er vejledende for EU's arbejde det følgende år.
German[de]
Diese Prioritäten dienen als Leitlinien für die Arbeiten der EU für das jeweilige Folgejahr.
Greek[el]
Οι προτεραιότητες αυτές κατευθύνουν τις εργασίες της ΕΕ για το επόμενο έτος.
English[en]
These priorities guide the EU's work for the year to come.
Spanish[es]
Estas prioridades guían el trabajo de la UE en el año siguiente.
Estonian[et]
Nendest prioriteetidest lähtub EL oma järgmise aasta töös.
Finnish[fi]
Nämä prioriteetit ohjaavat EU:n toimintaa kyseisenä vuonna.
French[fr]
Ces priorités orientent les travaux de l'UE pour l'année à venir.
Irish[ga]
Tugtar treoir leis na tosaíochtaí sin d’obair an Aontais don bhliain atá le teacht.
Croatian[hr]
EU se u svojem radu za narednu godinu vodi tim prioritetima.
Hungarian[hu]
Ezek szabnak irányt az Unió munkájának a következő évben.
Italian[it]
Tali priorità guidano il lavoro dell'UE per l'anno successivo.
Lithuanian[lt]
Tais prioritetais ES vadovaujasi savo darbe kitais metais.
Latvian[lv]
Šīs prioritātes virza ES darbu nākamajā gadā.
Maltese[mt]
Dawn il-prijoritajiet iservu ta' gwida għall-ħidma tal-UE matul is-sena ta' wara.
Dutch[nl]
Deze prioriteiten sturen de werkzaamheden van de EU in het komende jaar.
Polish[pl]
Priorytety te nadają kierunek pracom UE w kolejnym roku.
Portuguese[pt]
Essas prioridades orientam a ação da UE nos doze meses seguintes.
Romanian[ro]
Aceste priorități orientează activitatea UE pentru anul următor.
Slovak[sk]
Tieto priority usmerňujú prácu EÚ v nadchádzajúcom roku.
Slovenian[sl]
Te prednostne naloge usmerjajo delovanje EU v prihodnjem letu.
Swedish[sv]
Dessa prioriteringar vägleder EU i arbetet under det kommande året.