Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إمتلاك هذا الكازينو كان كل شيء لـ ( ريجي ) "
Bulgarian[bg]
Притежанието на това казино бе всичко за Реджи.
Czech[cs]
Mít to kasino bylo pro Reggieho terno.
Danish[da]
At eje kasinoet betød alt for Reggie.
Greek[el]
Αυτό ήταν όλα τα καζίνο Ρέτζι.
English[en]
'Owning that casino meant everything to Reggie.
Spanish[es]
Ser dueño de ese casino era todo para Reggie.
Estonian[et]
Kasiino tähendas Reggie'le kõike.
Persian[fa]
مديريت اون کازينو تمام دنياي رجي بود
Finnish[fi]
Kasino merkitsi paljon Reggielle.
French[fr]
Posséder ce casino signifiait beaucoup pour Reggie.
Hebrew[he]
הבעלות על הקזינו הייתה הכול בשביל רג'י.
Croatian[hr]
Reggieju je posjedovanje tog kasina značilo sve.
Indonesian[id]
Memperoleh kasino itu sungguh berarti untuk Reggie.
Italian[it]
Possedere quel casino'significava tutto per Reggie.
Malay[ms]
'Memiliki kasino amat bermakna buat Reggie.'
Norwegian[nb]
Å eie det kasinoet betydde alt for Reggie.
Dutch[nl]
Dat casino was alles voor Reggie.
Polish[pl]
To kasyno było wszystkim dla Reggiego.
Portuguese[pt]
Ser dono daquele casino era tudo para o Reggie.
Romanian[ro]
Cazinoul însemna totul pentru Reggie.
Russian[ru]
Для Реджи было очень важно владеть этим казино.
Slovenian[sl]
Reggieju je ta igralnica pomenila vse.
Serbian[sr]
Posedovanje tog kasina, Redžiju je značilo sve.
Swedish[sv]
Kasinot betydde allt för Reggie.
Turkish[tr]
O kumarhanedeki her şey Reggie için çok önemliydi.