Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие трябва да сте комик в театъра.
Bosnian[bs]
Ti si trebao da postaneš pevajući komičar!
English[en]
You should've been a music hall comic!
Spanish[es]
¡ Debió haber sido cómico!
French[fr]
Sur la scène d'un cabaret de music-hall!
Croatian[hr]
Ti si trebao da postaneš pjevajući komičar!
Hungarian[hu]
Kabarészínésznek kellett volna mennie!
Dutch[nl]
U moet geweest een music-hall komisch!
Polish[pl]
Powinieneś był zostać komediantem!
Portuguese[pt]
Devia ter sido cômico!
Romanian[ro]
Trebuia să te faci actor de comedie!
Serbian[sr]
Ti si trebao da postaneš pevajući komičar!
Turkish[tr]
Sen vodvil komedyeni olmalıymışsın!