Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتبعه صراع ، تنتهي ( البريث ) مقتولة في صندوق القمامة
Bulgarian[bg]
Нещата вземат лош обрат, следва борба, и всичко приключва със смъртта на Олбрайт и напъхването й в контейнера.
Greek[el]
Τα πράγματα παίρνουν μια άσχημη στροφή, ένας αγώνας κολουθεί, λήγει σε Albreath νεκρό και σε έναν κάδο σκουπιδιών.
English[en]
Things take an ugly turn, a struggle ensues, ending in Albreath dead and in a dumpster.
Hungarian[hu]
Csúnya fordulatot vett a dolog, elkezdtek marakodni, majd Albreath holtan a kukában végezte.
Italian[it]
La situazione prende una brutta piega, iniziano a lottare, per finire con la Albreath morta in un cassonetto.
Dutch[nl]
Het gaat dan helemaal fout, er is een worsteling, die eindigend met Albreath dood in een container.
Polish[pl]
Robi się nieciekawie, wywiązuje się bójka, która kończy się śmiercią Albreath.
Portuguese[pt]
As coisas tomam um rumo feio, uma luta se inicia, acabando com Albreath morta e em uma lixeira.
Romanian[ro]
Lucrurile iau o întorsătură urâtă, are loc o luptă, sfârşind cu moartea lui Albreath într-un tomberon.
Russian[ru]
Все становится ужасным, и борьба заканчивается смертью Олбреф в мусорном контейнере.
Turkish[tr]
Kız da çantasını vermemekte ısrarcı olunca işler sarpa sardı, boğuşmaya başladılar ve olay Albreath'in ölümüne kadar gitti.
Chinese[zh]
两人 闹 得 很 不 愉快 发生 了 争执 最终 Albreath 死 了 躺进 了 垃圾箱