Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Д) скорост при набиране на височина, равна на скоростта, достигната на височина 50 ft.
Czech[cs]
E) rychlost při stoupání je rovna rychlosti dosažené ve výšce 50 ft.
Danish[da]
E) en stigehastighed, der er lig med den hastighed, som opnås ved 50 ft.
German[de]
E. der in 50 ft Höhe erreichten Geschwindigkeit.
Greek[el]
E. ταχύτητα ανόδου ίση με αυτήν που επιτεύχθηκε στα 50 ft.
English[en]
(E) a climb speed equal to that achieved at 50 ft.
Spanish[es]
E) una velocidad de ascenso igual a la alcanzada a 50 pies.
Estonian[et]
E) tõusukiirus on võrdne 50 jala kõrgusel saavutatuga.
Finnish[fi]
E) nousunopeus on sama kuin 50 jalan korkeudessa saavutettu.
French[fr]
E) une vitesse de montée égale à la vitesse atteinte en passant 50 ft.
Croatian[hr]
(E) brzinom penjanja jednakom onoj koja se postiže na 50 ft.
Hungarian[hu]
E) az emelkedési sebesség megegyezik az 50 lábon elért értékkel.
Italian[it]
E) una velocità di salita uguale alla velocità raggiunta a 50 ft.
Lithuanian[lt]
E) aukštėjimo greitis prilygsta greičiui, kuris pasiekiamas 50 pėdų aukštyje.
Latvian[lv]
E) ar tādu augstuma uzņemšanas ātrumu, ko sasniedz 50 pēdu augstumā.
Maltese[mt]
(E) b’veloċità tat-tlugħ li tkun daqs dik milħuqa f’għoli ta’ 50 pied.
Dutch[nl]
E) een klimsnelheid gelijk aan die welke op 50 ft werd bereikt;
Polish[pl]
E) prędkość wznoszenia równa prędkości osiąganej na wysokości 50 stóp.
Portuguese[pt]
E) uma velocidade de subida igual à alcançada a 50 pés.
Romanian[ro]
(E) o viteză de urcare egală cu cea atinsă la 50 ft.
Slovak[sk]
E. rýchlosť stúpania sa rovná rýchlosti dosiahnutej vo výške 50 ft.
Slovenian[sl]
E. je hitrost vzpenjanja enaka hitrosti, doseženi na 50 ft.
Swedish[sv]
E. en stighastighet lika med den som uppnås på en höjd av 50 ft.