Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
б)датата и националния референтен номер на документа за предварително съгласие;
Czech[cs]
b)datum a vnitrostátní referenční číslo dokladu o předchozím souhlasu;
Danish[da]
b)dato og nationalt referencenummer for dokumentationen for forudgående samtykke
German[de]
(b)das Datum und das nationale Aktenzeichen des Dokuments der vorherigen Zustimmung;
Greek[el]
β)την ημερομηνία και τον εθνικό αριθμό αναφοράς του εγγράφου της προηγούμενης συναίνεσης·
English[en]
(b)the date and national reference number of the prior consent document;
Spanish[es]
b)la fecha y el número de referencia nacional del documento de consentimiento previo;
Estonian[et]
(b)eelneva nõusoleku dokumendi kuupäev ja riigisisene viitenumber;
Finnish[fi]
(b)ennakkosuostumusasiakirjan päivämäärä ja kansallinen viitenumero;
French[fr]
b)la date et le numéro de référence national du document d’accord préalable;
Croatian[hr]
(b)datum i nacionalni referentni broj dokumenta o prethodnoj suglasnosti;
Hungarian[hu]
b)az előzetes hozzájárulási okmány kelte és nemzeti hivatkozási száma;
Italian[it]
b)la data e il numero di riferimento nazionale del documento di accordo preventivo;
Lithuanian[lt]
(b)išankstinio sutikimo dokumento datą ir nacionalinį registracijos numerį;
Latvian[lv]
(b)iepriekšējās piekrišanas dokumenta izsniegšanas datumu un nacionālo atsauces numuru;
Maltese[mt]
(b)id-data u n-numru ta’ referenza nazzjonali tad-dokument tal-kunsens minn qabel;
Dutch[nl]
b)de datum en het nationaal referentienummer van het document waaruit de voorafgaande toestemming blijkt;
Polish[pl]
b)datę i krajowy numer referencyjny dokumentu wcześniejszego pozwolenia;
Portuguese[pt]
b)A data e o número de referência nacional do documento de acordo prévio;
Romanian[ro]
(b)data și numărul național de referință al documentului de consimțământ prealabil;
Slovak[sk]
b)dátum a vnútroštátne referenčné číslo dokumentu s predchádzajúcim súhlasom;
Slovenian[sl]
(b)datum in nacionalno referenčno številko dokumenta o predhodnem soglasju;
Swedish[sv]
(b)Datum och nationellt referensnummer på dokumentet om föregående samtycke.