Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو كان أقل من 90 فقد ضاجعت جيلاً قادماً من الهنود
Bulgarian[bg]
Ако е било по-малко от 90, си преебал поколения индиански посредници напред.
English[en]
If it was less than 90, you fucked generations of Indian Agents to come.
Spanish[es]
Si eran menos de 90, jodió a futuras generaciones de representantes indios...
Finnish[fi]
Jos se oli vähemmän kuin 90, kusetit tulevia intiaanien sukupolvia.
French[fr]
Si c'était moins de 90, vous avez foutu des générations d'agents indiens à venir.
Croatian[hr]
Bilo je manje od 90, za naredne generacije indijanskih agenata..
Hungarian[hu]
Ha 90-nél is kevesebbet, akkor még a jövő ügynökeit is átbaszta.
Italian[it]
Se era meno di 90 centesimi, avete fottuto intere generazioni di Indiani.
Dutch[nl]
Als het minder dan 90 was... heb je generaties van Indiaanse vertegenwoordigers genaaid.
Polish[pl]
Jeśli to było mniej niż 90, to ojebałeś całe przyszłe pokolenia indiańskich delegatów.
Portuguese[pt]
Se foi menos que 90, você fodeu geração de índios que ainda vão nascer.
Romanian[ro]
Dacă ar fi fost mai puţin de 90 de cenţi, atunci ar fi venit generaţiile astea afurisite de agenţi indieni.
Slovak[sk]
Ak by to bolo menej ako 90, ste v prdeli generácie indických splnomocnenci prísť.
Serbian[sr]
Bilo je manje od 90, za naredne generacije indijanskih agenata..
Swedish[sv]
Det var mindre än 90 du förstörde generationer av indianagenter som kom.
Turkish[tr]
90'da azsa,... gelecek kuşakların Kızılderili ajanlarını becermiş oldun.