Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Уверен съм, че и Парламентът ще ни съдейства.
Czech[cs]
Jsem si jistý, že i Parlament bude spolupracovat.
Danish[da]
Jeg er sikker på, at vi også kan regne med Parlamentets samarbejde.
German[de]
Ich bin sicher, das wir auf die Zusammenarbeit des Parlaments zählen können.
Greek[el]
Είμαι σίγουρος ότι θα έχουμε και τη συνεργασία του Κοινοβουλίου.
English[en]
I am sure that we are going to have Parliament's cooperation as well.
Spanish[es]
Estoy seguro de que vamos a tener también la colaboración del Parlamento Europeo.
Estonian[et]
Ma olen kindel, et ka koostöö Euroopa Parlamendiga on edukas.
Finnish[fi]
Olen varma, että myös parlamentti tekee kanssamme yhteistyötä.
French[fr]
Je suis convaincu que nous pouvons compter sur la collaboration du Parlement.
Hungarian[hu]
Bizonyos vagyok abban, hogy ehhez a Parlament együttműködését is el fogjuk nyerni.
Italian[it]
Sono certo che potremo contare anche sulla collaborazione del Parlamento.
Lithuanian[lt]
Esu tikras, Parlamentas taip pat prisidės.
Latvian[lv]
Esmu pārliecināts, ka Parlaments sadarbosies arī ar mums.
Dutch[nl]
Ik weet zeker dat we ook de medewerking krijgen van het Europees Parlement.
Polish[pl]
Jestem przekonany, że możemy liczyć także na współpracę Parlamentu.
Portuguese[pt]
Estou certo de que vamos ter igualmente a cooperação do Parlamento Europeu.
Romanian[ro]
Sunt sigur că vom avea şi concursul Parlamentului.
Slovak[sk]
Určite s nami bude spolupracovať aj Parlament.
Slovenian[sl]
Prepričan sem, da bomo tudi s Parlamentom dobro sodelovali.
Swedish[sv]
Jag är säker på att parlamentet också kommer att samarbeta.