Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На борда на кораба няма хуманоидни форми на живот.
Bosnian[bs]
Na ovoj letjelici nema humanoida.
Czech[cs]
Na palubě lodi nejsou žádné humanoidní formy života.
Danish[da]
Der er ingen humanoide livsformer om bord.
German[de]
Es gibt keine humanoiden Lebensformen an Bord des Schiffes.
English[en]
There are no humanoid life-forms aboard this vessel.
Spanish[es]
No hay ninguna a bordo de esta nave.
Finnish[fi]
Aluksella ei ole humanoidisia eliöitä.
French[fr]
Il n'y a aucune forme de vie humanoïde à bord.
Hebrew[he]
אין אף דמוי-אדם בחללית הזו.
Croatian[hr]
Na ovoj letjelici nema humanoida.
Italian[it]
Non ci sono segnali vitali umanoidi a bordo del vascello.
Norwegian[nb]
Det er ingen mennesker om bord på skipet.
Dutch[nl]
Er is geen menselijk leven aan boord.
Polish[pl]
Na pokładzie nie ma żadnych humanoidów.
Portuguese[pt]
Não há formas de vida humanóides à bordo da nave.
Romanian[ro]
Nu există nicio formă de viaţă umanoidă la bordul acestei nave.
Slovenian[sl]
Na ladji ni znakov humanoid-ov.
Serbian[sr]
Na ovoj letjelici nema humanoida.
Swedish[sv]
Det finns inga humanoider på skeppet.
Turkish[tr]
Bu araçta, herhangi bir insanımsı yaşam formu, yok.