Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
38 Den nederlandske regering foreslaar, at det andet spoergsmaal besvares benaegtende.
German[de]
38 Die niederländische Regierung schlägt vor, die zweite Frage zu verneinen.
Greek[el]
38 Η Ολλανδική Κυβέρνηση προτείνει να δοθεί αρνητική απάντηση στο δεύτερο ερώτημα.
English[en]
38 The Netherlands Government proposes that the second question be answered in the negative.
Spanish[es]
38 El Gobierno neerlandés propone que se dé una respuesta negativa a la segunda cuestión.
Finnish[fi]
38 Alankomaiden hallitus ehdottaa kieltävää vastausta toiseen kysymykseen.
French[fr]
38 Le gouvernement néerlandais propose de répondre négativement à la deuxième question.
Italian[it]
38. Il governo olandese propone che sia risolta in senso negativo la seconda questione.
Dutch[nl]
38 De Nederlandse regering stelt voor, de tweede vraag ontkennend te beantwoorden.
Portuguese[pt]
38 O Governo neerlandês propõe que se dê uma resposta negativa à segunda questão.
Swedish[sv]
38 Den nederländska regeringen föreslår ett nekande svar på den andra frågan.