Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
سواء إلى تضاؤل خارج برنامج
Bulgarian[bg]
Дали да има затихване при спиране на програмата
German[de]
Legt fest, ob die Wiedergabe beim Beenden des Programms ausgeblendet werden soll
Greek[el]
Αν θα γίνεται ομαλό σβήσιμο κατά την έξοδο από το πρόγραμμα
English[en]
Whether to fade out when exiting the program
Spanish[es]
Cuándo realizar un fundido al salir del programa
Estonian[et]
Kas kasutada hääbumist programmist väljumisel
Basque[eu]
Pisten artean nahaste gurutzatua landu edo ez
Finnish[fi]
Häivytetäänkö poistuttaessa ohjelmasta
French[fr]
Utiliser un fondu de fin lorsque l' on sort de l' application
Galician[gl]
Indica se debe decair o volume ao saír do programa
Khmer[km]
ថាតើត្រូវលិចបន្តិចម្ដងនៅពេលចេញពីកម្មវិធីឬទេ & #; ។
Korean[ko]
프로그램 종료시 크로스페이드를 할 지 여부
Lithuanian[lt]
Pritildyti išjungiant programą
Norwegian[nb]
Om det skal brukes uttoning når programmet avslutter
Low German[nds]
Bi' t Beennen vun Amarok utblennen
Nepali[ne]
कार्यक्रम अन्त्य गर्दा फेडआउट गर्ने या नगर्ने ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Ton ut ved avslutting av programmet
Panjabi[pa]
ਜਦੋਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਕਿ ਫੇਡ-ਆਉਟ ਕਰਨਾ ਹੈ ।
Polish[pl]
Czy wyciszać podczas wyłączania programu
Portuguese[pt]
Se deve amortecer o volume da música ao sair do programa
Slovak[sk]
Či zoslabiť pri opúšťaní programu
Swedish[sv]
Om borttoning ska användas när programmet avslutas
Thai[th]
จะให้ค่อย ๆ หรี่เสียงจนเงียบเมื่อออกจากโปรแกรมหรือไม่
Turkish[tr]
Programdan çıkarken yumuşak geçiş yap
Ukrainian[uk]
Чи зменшувати поступово гучність при виході програми