Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في جنازةِ أُمِّكِ
Bulgarian[bg]
На погребението на майка ми.
Bosnian[bs]
Na sprovodu tvoje majke.
Czech[cs]
Na pohřbu tvojí mámy.
Danish[da]
Ved din mors begravelse.
German[de]
Bei der Beerdigung deiner Mutter.
Greek[el]
Στην κηδεία της μητέρα σου.
English[en]
At your mamma's funeral.
Spanish[es]
En el funeral de tu madre.
Estonian[et]
Sinu ema matustel.
French[fr]
Aux funérailles de ta mère.
Hebrew[he]
בהלוויה של אמך.
Croatian[hr]
Na sprovodu tvoje majke.
Italian[it]
Dal funerale di tua madre.
Norwegian[nb]
I begravelsen til moren din
Polish[pl]
Na pogrzebie twojej mamy.
Portuguese[pt]
No funeral da sua mãe.
Romanian[ro]
La înmormântarea mamei tale.
Slovak[sk]
Na pohrebe tvojej mamy.
Slovenian[sl]
Na pogrebu tvoje mame.
Swedish[sv]
På din mammas begravning.