Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jde říct Dr. Kelsovu o nějaké vybavení pro ženy do posilovny.
English[en]
He's gonna ask Dr. Kelso if we can get some equipment for women in the gym.
Spanish[es]
A pedirle al Dr. Kelso si consigue aparatos para mujeres para el gimnasio.
Hebrew[he]
לשאול את ד " ר קלסו אם אפשר להוסיף ציוד לנשים בחדר הכושר.
Hungarian[hu]
Megkéri Dr. Kelsót, hogy vegyen pár női edzőgépet a konditerembe.
Polish[pl]
On zamierza zapytać Dr. Kelso czy nie załatwił trochę sprzętu dla kobiet do siłowni.
Portuguese[pt]
Ele vai perguntar ao Dr. Kelso se podemos arranjar algum equipamento para mulheres para o ginásio.
Romanian[ro]
Kelso daca putem avea niste echipamente pentru femei la gimnastica.